Lyrics and translation Ali Kocatepe - Hey Gidi Dünya Hey

Hey Gidi Dünya Hey

Bundan böyle düşünerek atın adımlarınızı
Elbet bir gün mutluluktan yana alırız payımızı
Bundan böyle düşünerek atın adımlarınızı
Elbet bir gün mutluluktan yana alırız payımızı

Bir kuş gibi hür olsam (dey dey dibi dibi dey dey)
Sorulmadan yaşasam (hey gidi dünya hey)
Dostluk benim bayrağım (dey dey dibi dibi dey dey)
Cennet olsun durağım (hey gidi dünya hey)

Bundan böyle düşünerek atın adımlarınızı
Elbet bir gün mutluluktan yana alırız payımızı

Doğruluktan hiç şaşma (dey dey dibi dibi dey dey)
Eden bulur üzülme (hey gidi dünya hey)
Hiç acısı olmayan (dey dey dibi dibi dey dey)
Kim var ki bu dünyada (hey gidi dünya hey)

Bundan böyle düşünerek atın adımlarınızı
Elbet bir gün mutluluktan yana alırız payımızı
Bundan böyle düşünerek atın adımlarınızı
Elbet bir gün mutluluktan yana alırız payımızı

Эй, Мир Преходящий, Эй!

Отныне обдумай каждый свой шаг, милая,
Ведь однажды и мы получим свою долю счастья.
Отныне обдумай каждый свой шаг, милая,
Ведь однажды и мы получим свою долю счастья.

Будь я словно птица вольной (дей дей диби диби дей дей)
Жил бы беззаботно, вольно (эй, мир преходящий, эй!)
Дружба — мой главный флаг (дей дей диби диби дей дей)
Рай мой конечный причал (эй, мир преходящий, эй!)

Отныне обдумай каждый свой шаг, милая,
Ведь однажды и мы получим свою долю счастья.

Правды держись всегда, не сомневайся (дей дей диби диби дей дей)
Что посеешь, то и пожнешь, не печалься (эй, мир преходящий, эй!)
Кто в этом мире живёт без печали (дей дей диби диби дей дей)
Скажи, есть ли такие в этой дали? (эй, мир преходящий, эй!)

Отныне обдумай каждый свой шаг, милая,
Ведь однажды и мы получим свою долю счастья.
Отныне обдумай каждый свой шаг, милая,
Ведь однажды и мы получим свою долю счастья.