Fenerli - Ali Kınık translation in Russian

Fenerli

Bir yanda sevgi var, bir yanda sitem
Bir yerde sevinç var, bir yerde matem
Fenerli doğmuşsam benim mi hatam?
O cimbomlu, ben fenerli
O cimbomlu, ben fenerli
Bu nasıl kıskanmak, bu ne rekabet
Aşkların kuralı böyledir elbet
Bir an bak kavga var, bir an muhabbet
O cimbomlu, ben fenerli
O cimbomlu, ben fenerli
Kırmızı, lacivert ayırdı bizi
Sarıda bekledik birbirimizi
Bir maçı kaybetmek yıkar mı bizi?
O cimbomlu, ben fenerli
O cimbomlu, ben fenerli
O cimbomlu, ben fenerli
O cimbomlu, ben fenerli

Фанатка Фенербахче

С одной стороны, любовь, с другой — упреки,
Где-то радость, где-то траур и слезы.
Разве я виновата, что родилась фанаткой Фенербахче?
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче,
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче.
Что за ревность, что за соперничество?
Таковы, несомненно, правила любви.
Сейчас ссора, а через миг — снова мир и согласие.
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче,
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче.
Красный и синий разделяют нас,
Но на желтом мы ждем друг друга.
Разве одно поражение может разрушить нас?
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче,
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче.
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче,
Ты болеешь за Галатасарай, а я за Фенербахче.