Kurtlar Sofrası - Ali Kınık translation in Russian

Kurtlar Sofrası

Sen bu kurtlar sofrasından
Çıkamazsan ona yanarım
Şerefli bayrağı burca
Dikemezsen ona yanarım
Sen bu kurtlar sofrasından
Çıkamazsan ona yanarım
Şerefli bayrağı burca
Dikemezsen ona yanarım
Oy yiğidim, oy civanım
Tüketme umutlarını
Zalimlerin tahtlarını
Yıkamazsan ona yanarım
Oy yiğidim, oy civanım
Tüketme umutlarını
Zalimlerin tahtlarını
Yıkamazsan ona yanarım
Bu bir Halk'ın davasıdır
Mazlumların duasıdır
Ve bir elif sevdasıdır
Çekemezsen ona yanarım
Bu bir halkın kavgasıdır
Mazlumların duasıdır
Ve bir Elif sevdasıdır
Çekemezsen ona yanarım
Oy yiğidim, oy civanım
Tüketme umutlarını
Zalimlerin tahtlarını
Yıkamazsan ona yanarım

Стол волков

Если ты не сможешь покинуть этот стол волков,
Я буду горевать об этом.
Если ты не сможешь водрузить знамя чести на бастион,
Я буду горевать об этом.
Если ты не сможешь покинуть этот стол волков,
Я буду горевать об этом.
Если ты не сможешь водрузить знамя чести на бастион,
Я буду горевать об этом.
О мой герой, о мой храбрец,
Не растрачивай свои надежды.
Если ты не сможешь разрушить троны тиранов,
Я буду горевать об этом.
О мой герой, о мой храбрец,
Не растрачивай свои надежды.
Если ты не сможешь разрушить троны тиранов,
Я буду горевать об этом.
Это дело Народа,
Молитва угнетенных,
И любовь к возлюбленной (букв. к букве "алиф"),
Если ты не сможешь это вынести, я буду горевать об этом.
Это борьба народа,
Молитва угнетенных,
И любовь к возлюбленной (букв. к букве "алиф"),
Если ты не сможешь это вынести, я буду горевать об этом.
О мой герой, о мой храбрец,
Не растрачивай свои надежды.
Если ты не сможешь разрушить троны тиранов,
Я буду горевать об этом.