Faint - Ali Lohrasbi translation in English

Faint

نگاه کن تو چشم من ، ببین عاشقش شدم
تو میدونی من فقط اونو دارم ، اونو دارم
نگاه کن باز تو چشام ، میخوام دستشو بگیرم
اگه عشق من نشه ، میمیرم.
میمیرم
خدایا اگه هنوز بنده ی توئم بشنو حرفمو ، حرف قلبمو
من بدون اون نمیتونم
خدایا اگه یه وقت کم بیاره و پر بگیره و تا ابد بره ، شک نکن منم
نمیمونم.
نگو رفتیو مهم نیست ، چی به سر من اومد
نگو میخواستی بمونی ولی ، تو فالت رفتن اومد
آه.
خدایا اگه هنوز بنده ی توئم بشنو حرفمو ، حرف قلبمو
من بدون اون نمیتونم
خدایا اگه یه وقت کم بیاره و پر بگیره و تا ابد بره ، شک نکن منم
نمیمونم.

Faint

Look into my eyes, see that I'm in love with her
You know I only have her, I have her
Look back into my eyes, I want to hold her hand
If she doesn't become my love, I'll die
I'll die
Oh God, if I'm still your servant, hear my words, the words of my heart
I can't live without her
Oh God, if she ever gives up and flies away forever, don't doubt that I
won't stay
Don't say you left and it doesn't matter, what happened to me
Don't say you wanted to stay, but your fate was to leave
Ah.
Oh God, if I'm still your servant, hear my words, the words of my heart
I can't live without her
Oh God, if she ever gives up and flies away forever, don't doubt that I
won't stay