Faint - Ali Lohrasbi translation in Russian

Faint

نگاه کن تو چشم من ، ببین عاشقش شدم
تو میدونی من فقط اونو دارم ، اونو دارم
نگاه کن باز تو چشام ، میخوام دستشو بگیرم
اگه عشق من نشه ، میمیرم.
میمیرم
خدایا اگه هنوز بنده ی توئم بشنو حرفمو ، حرف قلبمو
من بدون اون نمیتونم
خدایا اگه یه وقت کم بیاره و پر بگیره و تا ابد بره ، شک نکن منم
نمیمونم.
نگو رفتیو مهم نیست ، چی به سر من اومد
نگو میخواستی بمونی ولی ، تو فالت رفتن اومد
آه.
خدایا اگه هنوز بنده ی توئم بشنو حرفمو ، حرف قلبمو
من بدون اون نمیتونم
خدایا اگه یه وقت کم بیاره و پر بگیره و تا ابد بره ، شک نکن منم
نمیمونم.

Слабость

Посмотри в мои глаза, увидишь, что я влюблен.
Ты знаешь, что у меня есть только ты, только ты.
Посмотри снова в мои глаза, я хочу взять тебя за руку.
Если ты не станешь моей любовью, я умру.
Умру.
Боже, если я все еще твой раб, услышь мои слова, слова моего сердца.
Я не могу без тебя.
Боже, если ей вдруг станет тяжело, и она расправит крылья и улетит навсегда, не сомневайся, я тоже
Не останусь.
Не говори, что ты ушла, и неважно, что со мной случилось.
Не говори, что хотела остаться, но в твоей судьбе было написано уйти.
Ах.
Боже, если я все еще твой раб, услышь мои слова, слова моего сердца.
Я не могу без тебя.
Боже, если ей вдруг станет тяжело, и она расправит крылья и улетит навсегда, не сомневайся, я тоже
Не останусь.