Ali Lohrasbi - Khoshbakhti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Lohrasbi - Khoshbakhti




Khoshbakhti
Счастье
من که سهلم, درگیره قلبم, بی تو اینجا میمیره قلبم
Мне легко, но мое сердце болит, без тебя оно здесь умрет.
من که سهلم خوشبختی آرزوشه با تو باشه درگیره قلبم با تو معنی میگیره لفظه عاشق
Мне легко, счастье это желание быть с тобой, мое сердце бьется ради тебя, слово "любовь" обретает смысл только с тобой.
مگه آدم تا چه حد میتونه دیوونه باشه خوبه با هم بمونیم دلامون تو دله هم جاشه
Разве человек может быть настолько безумно влюблен? Хорошо бы нам остаться вместе, наши сердца нашли друг друга.
من به خاطرت کنار گذاشتم تمومه یه دندگیامو خوبم باشی نمیخوام به هیچکسی بدی جامو
Ради тебя я оставил весь свой упрямый нрав. Если ты будешь счастлива, я никому не отдам своего места.
من به خاطرت عاقل شدم نباشی میگیره قلبم نمیتونم بمونم با کسی میمیره قلبم
Ради тебя я стал благоразумным, если тебя не будет, мое сердце сожмется. Я не смогу быть ни с кем другим, мое сердце умрет.
تکست آهنگ خوشبختی علی لهراسبی
Текст песни "Счастье" Али Лохрасби
با تو آروم شد تمومه زندگیم با تو جون میگیره حسه بچگیم
С тобой вся моя жизнь успокоилась, с тобой оживают детские чувства.
من دلم کنار تو آدم شده چون یکی مثله تو همراهم شده
Мое сердце рядом с тобой стало человечным, потому что кто-то, как ты, стал моим спутником.
من به خاطرت کنار گذاشتم تمومه یه دندگیامو خوبم باشی نمیخوام به هیچکسی بدی جامو
Ради тебя я оставил весь свой упрямый нрав. Если ты будешь счастлива, я никому не отдам своего места.
من به خاطرت عاقل شدم نباشی میگیره قلبم نمیتونم بمونم با کسی میمیره قلبم
Ради тебя я стал благоразумным, если тебя не будет, мое сердце сожмется. Я не смогу быть ни с кем другим, мое сердце умрет.
من به خاطرت کنار گذاشتم تمومه یه دندگیامو خوبم باشی نمیخوام به هیچکسی بدی جامو
Ради тебя я оставил весь свой упрямый нрав. Если ты будешь счастлива, я никому не отдам своего места.
من به خاطرت عاقل شدم نباشی میگیره قلبم نمیتونم بمونم با کسی میمیره قلبم
Ради тебя я стал благоразумным, если тебя не будет, мое сердце сожмется. Я не смогу быть ни с кем другим, мое сердце умрет.





Writer(s): Arash Adlparvar, Saeid Shayan


Attention! Feel free to leave feedback.