Lyrics and translation Ali Lohrasbi - Toro Daram

Toro Daram

از قبل تو برخوردات
فهمیدم آینده دارم بات
تو اومدی که با تو ثابت شه
هیشکی بعد تو نمیتونه دیگه بیاد جات
انقدر حرف دارم که
براش تو قلبم حتی جا ندارم
خیلیه یه آدم اینجوری بتونه
بگه تو انتخابم اشتباه ندارم
من خیلی خوشبختم که تورو دارم
سر کن با عشقتم تنها نذارم
خوشبختی یعنی که تو آرزومی
هر وقت بخوامت همیشه پیش رومی
من خیلی خوشبختم که تورو دارم
سر کن با عشقتم تنها نذارم
خوشبختی یعنی که تو آرزومی
هر وقت بخوامت همیشه پیش رومی
(من خیلی خوشبختم که تورو دارم)
من ترس از دست دادن ندارم
خیال دل پس دادن ندارم
محاله وقتی از خدا یه چیزی میخوام
نگفته باشم اسمتو کنارش یه بارم
من قلب دنیاتم خودم یه دنیام
ولی همیشه از خدا یه چیزو میخوام
تا وقتی پیشمی تا وقتی من اینجام
بمونی بمونی بخندی کنارم
من خیلی خوشبختم که تورو دارم
سر کن با عشقتم تنها نذارم
خوشبختی یعنی که تو آرزومی
هر وقت بخوامت همیشه پیش رومی
من خیلی خوشبختم که تورو دارم
سر کن با عشقتم تنها نذارم
خوشبختی یعنی که تو آرزومی
هر وقت بخوامت همیشه پیش رومی
(من خیلی خوشبختم که تورو دارم)

Je t'ai

Dès nos premières rencontres
J'ai compris que j'avais un avenir avec toi
Tu es venue pour prouver que
Personne après toi ne pourra jamais prendre ta place
J'ai tellement de choses à dire que
Je n'ai même pas de place pour elles dans mon cœur
C'est incroyable qu'une personne puisse
Dire que son choix n'est pas une erreur
Je suis tellement heureux de t'avoir
Je vais te couvrir d'amour et ne te laisserai jamais seule
Le bonheur, c'est toi, mon rêve
Chaque fois que je t'appelle, tu es toujours là
Je suis tellement heureux de t'avoir
Je vais te couvrir d'amour et ne te laisserai jamais seule
Le bonheur, c'est toi, mon rêve
Chaque fois que je t'appelle, tu es toujours là
(Je suis tellement heureux de t'avoir)
Je n'ai pas peur de te perdre
Je n'ai pas l'intention de te laisser partir
C'est impossible quand je demande quelque chose à Dieu
De ne pas mentionner ton nom à ses côtés au moins une fois
Je suis le cœur de ton monde, moi-même un monde
Mais je demande toujours quelque chose à Dieu
Tant que tu es là, tant que je suis ici
Reste, reste, ris avec moi
Je suis tellement heureux de t'avoir
Je vais te couvrir d'amour et ne te laisserai jamais seule
Le bonheur, c'est toi, mon rêve
Chaque fois que je t'appelle, tu es toujours là
Je suis tellement heureux de t'avoir
Je vais te couvrir d'amour et ne te laisserai jamais seule
Le bonheur, c'est toi, mon rêve
Chaque fois que je t'appelle, tu es toujours là
(Je suis tellement heureux de t'avoir)