Ali Magic Mg - X All Night - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ali Magic Mg - X All Night




X All Night
X Toute la Nuit
صدام کن نابغه
Appelle-moi le génie
انفجار حاضره
Explosion présente
امکان داره x باشم از یک معادله
Je peux être x d'une équation
صدام کن ام کلی
Appelle-moi Ali Magic
میریم واسه راند سه
On va pour le round trois
معکوس با بنز ما گاز بده کات بده
Inversement avec notre Benz, accélère et coupe
گل زدمو یه جوری داوینچی میشم
J'ai marqué un but et je deviens comme Léonard de Vinci
روی بومبین میکشم و تورو هابیت میبنم
Je dessine sur le bombage et je te vois comme un hobbit
روی میز میرزم خط رو خط
Sur la table, je trace des lignes sur des lignes
میشه هی
Ça devient
هیپ هاپ
Hip hop
برکینگ دنس
Breaking dance
بعدم منم میشم هازن برگ، جالبه
Puis je deviens aussi Hazen Berg, c'est intéressant
کَـش رو کـش سنگ رو سنگ
Cash sur cash, pierre sur pierre
نه عمو نمیخوره
Non mec, ça ne rentre pas
سایزت بهم چون اصن سایلنت فعل داره اسمالیت فعل
Ta taille ne me convient pas, parce que tu es silencieux, le verbe a une petite taille
میشه وقتی منو میبنی
Ça devient quand tu me vois
همه چیت کُله هُم روی سایلنته
Tout ce que tu as est en mode silencieux
سایلنت نمیشی وقتی همه دافا مشغول منن
Tu ne te tais pas quand toutes les filles sont occupées avec moi
هرکاری میکنم تا از اینجا خونه نرم
Je fais tout pour ne pas partir d'ici
دوده همش، نور بنفش، بور طرف
De la fumée partout, lumière violette, blonde à côté
ولی دو تا مو مشکی روبروی منن
Mais deux filles aux cheveux noirs sont en face de moi
کروس. جاست کینگ استون کینگ استون
Refrain. Juste King Stone King Stone
همه سرخوشند
Tout le monde est joyeux
دافیا قد بلند
Les filles sont grandes
خوباشون از هلند
Les meilleures sont des Pays-Bas
انتخاب رندومند
Choix aléatoire
نمیخوام من ادامه لج کنم
Je ne veux pas continuer à me disputer
نمیخوام لگ کنم
Je ne veux pas me léguer
همه رو تگ کنم، مَچ کنم
Je veux tous les taguer, les faire correspondre
خط دارم داستان تق تق رد کنم
J'ai une ligne, un récit, je passe au travers
با چشم بادومی های شرق، غرب باسن
Avec les yeux noisettes de l'Est, l'Ouest avec des fesses
با نرم آهنگ ها بعد بیزنس عرب و کش
Avec des rythmes doux, puis des affaires arabes et cash
با رند و فن
Avec du culot et du fan
سرد و گرم
Froid et chaud
با ماشین های خوب دیرفیت
Avec de belles voitures, un bon ajustement
همه امونتبی
Tout le monde est amontbi
توی پول فریک
Dans l'argent, accro
زوم دوربینم
Mon objectif de caméra
حلقه میکنم
Je fais des cercles
دود میدم
Je fume
سوخت نمیدیم
On ne brûle pas
اون بالا خوبه خوبه میشم
Là-haut, c'est bien, c'est bien, je deviens
مثل لجیون راهم
Comme mon chemin est Légion
واسه مهمونی کله تهرون بام
Pour la fête, tout Téhéran est sur le toit
هرجا برنامست من اونجام
qu'il y ait un programme, je suis
دنده ام چپه ولی هنوز پام
J'ai la dent cassée mais je suis toujours debout
کروس. جاست کینگ استون
Refrain. Juste King Stone
ایکس ال نایت
X toute la nuit





Writer(s): Terius Gray, Alonzo E. Lee Jr., Shamar D. Daugherty, Ralph N. Distasio, Cameron F. Gipp, Ali K Jones, Track Stars


Attention! Feel free to leave feedback.