Lyrics and translation Ali Ssamid - Loumoni
كبرنا
بالله
يخلف
،
Мы
растем
вместе
с
Богом.
،
رغبرنا
الواقع
جبرناه
مكتف
Мы
хотели
реальности.
مكاين
لي
غايعطف
Маккейн
Ли
Гей
من
غير
دروگا
لي
كتلف
Кто
для
меня
не
дрога
خروجنا
في
ابيض
و
اكحل
جينا
فمرة
حنا
و
الكولور
Наш
выход
в
белом
и
подводке
для
глаз
Дженна
фемра
Ханна
и
цвете
رْجل
فلت
رْجل
وحل
بين
الزنقة
و
الصور
Человек
Убирайся
прочь
человек
и
грязь
между
аллеей
и
картинами
My
na
hit
em
up
Мой
на
ударил
их
كون
مُقِد
إلى
بغيتي
تحسب
Святость
по
отношению
к
моей
девочке
имеет
значение
عقلي
كِقولي
هراب
، قلبي
باقي
يقول
لي
إحتسب
Мой
разум
подобен
арфе,
мое
сердце
все
еще
говорит
мне
считать.
تزادنا
فالجوقة
و
سم
، فين
لكبرتي
بْسل
Задна-хор
и
яд,
вино
для
моего
старшего
Бесселя.
ملينا
قطينا
ودم
، شبعنا
الفقر
و
الذل
Наши
кошки
и
кровь,
наша
бедность
и
унижение.
الايام
علمتنا
نكونو
نقيين
و
خا
المحيط
عفْن
Дни
научили
нас
быть
чистыми,
а
океан
прогнил.
الايام
ردتنا
نكونو
قويين
خترنا
نعيشو
بالفْ
В
те
дни,
когда
мы
хотели
быть
сильными,
мы
предпочитали
жить
с
тысячью.
نجيبوها
من
عند
لي
الداو
، ياك
قالو
السِن
بالسِن
Ответь
ей
от
Ли
Дао,
Як
сказал:
"век
за
веком".
كلينا
من
العطة
لي
كلاو
، يمكن
مجبرنا
ما
حسن
Мы
оба
из
Тит-Лей-Клау,
можем
ли
мы
быть
принуждены
к
чему-то
хорошему
بغينا
غير
نلبسو
بحالهم
، زدق
ولادهم
لبسو
بحالنا
Мы
одеваемся
не
так,
как
они,
а
их
дети
одеваются
не
так,
как
мы.
بغينا
غير
يحسُّو
بينا
، طلعو
رجال
و
داقو
فْنا
Bgina
not
feel
Pena,
talaou
men
and
daqou
art
دمعة
كتسيل
وتسقي
، كل
واحد
كيفاش
بكاه
Слезы
режут
и
поливают,
каждый
киваш
плачет.
كاين
لي
باكي
من
العين
، كاين
لي
باكي
فغناه
Kayne
Lee
Paki
from
the
eye,
Kayne
Lee
Paki
vgnah
حياتكم
ماشي
حياتي
أنا
لومُني
Твоя
жизнь
моя
жизнь
я
виню
себя
ياك
ماشي
بحالي
بغيتو
يانا
صومُني
Як
Мачи
гетто
Яна
Сомни
طريقي
بعيدة
عليكم
بلاش
ظلموني
،
Мой
путь
далек
от
тебя.
،
حياتكم
ماشي
حياتي
أنا
لومُني
Твоя
жизнь
моя
жизнь
я
виню
себя
ياك
ماشي
بحالي
بغيتو
يانا
صومُني
Як
Мачи
гетто
Яна
Сомни
طريقي
بعيدة
عليكم
بلاش
ظلموني
،
Мой
путь
далек
от
тебя.
،
لشفتي
طبيعتي
كتضيع
Для
моих
уст
моя
природа
потеряна
طفيت
الجمرة
فقلبي
كتطيع
Я
потушил
угольки
и
мое
сердце
подчинилось
دموع
الباردة
كتسيل
غير
مع
وراقي
جْماع
Холодные
слезы
катселл
это
классный
секс
زمان
الواحدة
بالليل
جابد
أحزاني
من
القاع
Однажды
ночью
мои
печали
поднялись
со
дна.
حت
ماشفونيش
شحال
من
مرة
بايت
بالجوع
Машвонеш
Шахал
из
некогда
голодного
байта
علاش
ماباغينيش
نعيش
حياتي
ماشي
مخلوع
Аллаш
мабагиниш
живи
моей
жизнью
свергнутый
Мачи
مغطي
الدموع
بالضاحكة
حياتي
فيلم
مكتوب
Вся
в
слезах
со
смехом
написана
моя
жизнь
Фильм
عدياني
تزادو
فالحارقة
داعي
نربي
غير
نتوب
Адаяни
Цадо
Аль-фалахра
нужно
воспитать
без
раскаяния
مباغي
منكم
والو
يانا
باغي
الفنال
محسون
Mbaghi
of
you
Walu
Yana
Bhaghi
final
mahsun
مساخي
بيكم
آنا
بلحق
كلشي
كيبقا
مخزون
Мисхи
бекм
Анна
бельтак
калши
кепка
Сток
وخا
نحاول
ننسى
لي
فات
دم
الغدرة
مايهون
Люха
мы
пытаемся
забыть
мою
жирную
кровь
предательство
мэйхон
بكيت
فسكات
، فمي
ديما
بالضحكة
مدهون
Я
закричал
фускат,
мой
рот
Дима
со
смехом
покрылся
сливками.
شحال
من
مرة
حلمت
نفيق
گاع
مقدرت
علاش؟
С
тех
пор
как
я
мечтал
о
накеке
ГАА
оценил
Аллаш
شحال
من
مرة
نويت
الخير
و
تغدرت
كيفاش؟
Шехаль
в
свое
время
я
задумал
доброго
и
вероломного
киваша
باغي
مني
نثيق
و
هوما
في
الخيانة
كِتْزابقو
Мешковатая
сперма
крупным
планом
и
Хома
в
предательстве
ЦЗ
لومُني
في
وجهي
يانا
علاش
في
ضهري
كتنافقو
.
Вини
меня
в
лицо,
Яна
Аллаш,
в
спину,
как
лицемерка
.
حياتكم
ماشي
حياتي
أنا
لومُني
Твоя
жизнь
моя
жизнь
я
виню
себя
ياك
ماشي
بحالي
بغيتو
يانا
صومُني
Як
Мачи
гетто
Яна
Сомни
طريقي
بعيدة
عليكم
بلاش
ظلموني
،
Мой
путь
далек
от
тебя.
،
حياتكم
ماشي
حياتي
أنا
لومُني
Твоя
жизнь
моя
жизнь
я
виню
себя
ياك
ماشي
بحالي
بغيتو
يانا
صومُني
Як
Мачи
гетто
Яна
Сомни
طريقي
بعيدة
عليكم
بلاش
ظلموني
،
Мой
путь
далек
от
тебя.
،
حياتكم
ماشي
حياتي
أنا
لومُني
Твоя
жизнь
моя
жизнь
я
виню
себя
ياك
ماشي
بحالي
بغيتو
يانا
صومُني
Як
Мачи
гетто
Яна
Сомни
طريقي
بعيدة
عليكم
بلاش
ظلموني
،
Мой
путь
далек
от
тебя.
،
حياتكم
ماشي
حياتي
أنا
لومُني
Твоя
жизнь
моя
жизнь
я
виню
себя
ياك
ماشي
بحالي
بغيتو
يانا
صومُني
Як
Мачи
гетто
Яна
Сомни
طريقي
بعيدة
عليكم
بلاش
ظلموني
،
Мой
путь
далек
от
тебя.
،
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdelali L'kaderi
Album
Loumoni
date of release
28-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.