Ali Tomineek feat. C4 - Alright - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ali Tomineek feat. C4 - Alright




Alright
D'accord
Alright
D'accord
Every day I wake up I know that I'ma be
Chaque jour, je me réveille en sachant que je serai
Alright
D'accord
It do not matter what anyone say to me
Peu importe ce que les gens me disent
Alright
D'accord
Yeah they mad I can tell
Ouais, je sens qu'ils sont en colère
Steady tryna phase me
Ils essaient toujours de me faire douter
But they know I'm still
Mais ils savent que je suis toujours
Alright
D'accord
Check it I'm lit, yeah
Regarde, je suis allumé, oui
Lit to the max
Allumé au maximum
Now they all up in my mix
Maintenant, ils sont tous dans mon mix
Tellin me I got the facts
Me disant que j'ai les faits
Get to the bag whoa
Prends le sac, whoa
Get to the check
Prends le chèque
Life ain't all about the money
La vie n'est pas que de l'argent
But I know the money make em all respect
Mais je sais que l'argent leur fait tout respecter
I'm finna explode
Je vais exploser
And let it all go
Et tout laisser aller
Haters lookin like expo
Les haineux ressemblent à une exposition
I just gotta wipe
Je dois juste essuyer
Then they hard to find
Ensuite, ils sont difficiles à trouver
Man they kinda like Waldo
Mec, ils ressemblent un peu à Waldo
They ain't even leave a mark no
Ils ne laissent même pas de trace, non
Gassed up like Arco
Gazé comme Arco
But what's a guppy to a shark bro
Mais qu'est-ce qu'un guppy pour un requin, mon frère
I gotta I gotta celebrate
Je dois, je dois célébrer
Life is on elevate
La vie est en élévation
Look at my city from over the clouds
Regarde ma ville depuis les nuages
I swear that this flight is a getaway
Je jure que ce vol est une évasion
But I never get a break get a break
Mais je n'ai jamais de pause, de pause
I need to meditate
J'ai besoin de méditer
Been up since yesterday
Je suis debout depuis hier
And I said that yesterday
Et j'ai dit ça hier
They would tell me no
Ils me diraient non
But they sayin yes today
Mais ils disent oui aujourd'hui
Alright
D'accord
Every day I wake up I know that I'ma be
Chaque jour, je me réveille en sachant que je serai
Alright
D'accord
It do not matter what anyone say to me
Peu importe ce que les gens me disent
Alright
D'accord
Yeah they mad I can tell
Ouais, je sens qu'ils sont en colère
Steady tryna phase me
Ils essaient toujours de me faire douter
But they know I'm still
Mais ils savent que je suis toujours
Alright
D'accord
Whenever I wake up
Chaque fois que je me réveille
I'm getting my cake up
Je prends mon gâteau
I'm takin my shot but I'm comin up comin up short like a layup
Je tire mon coup, mais je suis en train de monter, en train de monter, comme un lay-up, court
Tell em to wait up
Dis-leur d'attendre
I can not wait
Je ne peux pas attendre
Anybody want it better get up on the plate
Si quelqu'un le veut mieux, qu'il se mette à l'assiette
We don't serve beef if you're at steak
On ne sert pas de bœuf si tu es au steak
I-I-I'ma thank you later, not a conversator'
J-j-j'te remercie plus tard, je ne suis pas un conversateur
But the money talkin that's a compersation'
Mais l'argent parle, c'est une compensation
An I'ma swerve a hater til I'm hydroplanin'
Et je vais esquiver un haineux jusqu'à ce que je sois en aquaplanage
31 gotta flex like I'm Schwarzenegger
31, il faut se montrer comme Schwarzenegger
Never second guess a legend wreckin' records
Ne jamais remettre en question une légende qui détruit les records
Let em recommend a better 7th letter
Laisse-les recommander une meilleure 7ème lettre
Ima real G, yea I'm guilty
Je suis un vrai G, oui, je suis coupable
Never will see, C4, oh no
Tu ne verras jamais, C4, oh non
Never will be, C4, bro bro
Ne sera jamais, C4, mon frère
Never filthy will we kickback
Jamais, on ne se détend pas dans la saleté
I don't wanna get a body but I better (get back)
Je ne veux pas me faire prendre un corps, mais j'ai mieux (revenir)
Anybody wanna get it man I better (get that)
Si quelqu'un veut l'avoir, mec, j'ai mieux (avoir ça)
Stay on the low, but livin on a high
Reste discret, mais vis sur un nuage
Neva sell a soul, so don't pay no mind
Ne jamais vendre son âme, alors ne fais pas attention
I don't wanna know (no)
Je ne veux pas savoir (non)
I just wanna breathe
Je veux juste respirer
I just wanna be
Je veux juste être
Alright
D'accord
Alright
D'accord
Every day I wake up I know that I'ma be
Chaque jour, je me réveille en sachant que je serai
Alright
D'accord
It do not matter what anyone say to me
Peu importe ce que les gens me disent
Alright
D'accord
Yeah they mad I can tell
Ouais, je sens qu'ils sont en colère
Steady tryna phase me
Ils essaient toujours de me faire douter
But they know I'm still
Mais ils savent que je suis toujours
Alright
D'accord





Writer(s): Ali Tomineek

Ali Tomineek feat. C4 - Alright
Album
Alright
date of release
11-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.