Lyrics and translation Ali Vegas - Industry Talking

Industry Talking

[Song includes Ali Vegas imitating other rappers]

[Ali Vegas: talking]
Rest In Peace to my nigga Mel, this song dedicated to you
Yeah, I sit back and I hear niggaz saying "Damn, Vegas you sound like this
Nigga, you sound like that nigga"
They always compare me to greats, so a nigga can't never sound wack
Cause they compare me to every nice nigga that was ever in the game
So I wonder what them niggaz be saying

[Ali Vegas (Jay-Z)]
Gather round hustlers, that's if you still living
Black Album dropping, who's gone fill my position
Um... It's not often I lose
Who's the next king to walk in my shoes
The prince of New York, that's an awkward dude
His walk and talk is so smooth
Vegas be the talk of the news
He might just be the one
L.O. get that lil nigga on the phone
Cause I need to speak to son now

[Ali Vegas (2 Pac)]
Pistols popping at visionaries
Niggaz is getting buried
Different worries, living is getting scary
Rappers rapping bout what happen
Fame and fashion, guns blasting
Bust they don't share the same passion
That's why he gone outlast em
Fasten ya seat belt, Vegas'll make a beat melt
Him against the world he don't need help
And all my niggaz stuck in the pen
Ya can't deny it, he a Southsider ya don't fuck with him

[Ali Vegas (Nas)]
Back in '99 when I first heard his CD
I looked, damn an illmatic version of me
A young'n with fame thorough with game
New ruler of the borough I claim
Thoroughest lames would huddle in gangs
Thinking bout what they gone do
Vegas keep doing ya thing
Cause can't none of these young niggaz fuck with you
They having a thought of spazzing in court
Half of his rock and half of his mark to the stash of New York

[Ali Vegas (Notorious B.I.G.)]
Quiet when I speak to you
La put the heat to you
Real king of New York, I'm dying in my vechicle
Like Frank White, Ali Vegas got his bank tight
Now competition can't think right
Y'all all know me, I'm the one that put the mac in roni
Top of New York like T.O.N.Y
Too many niggaz tried to clone me
Truly yours, prince of New York but P.O.N.Y to you homie
You know me

[Ali Vegas (Eminem)]
Uh-oh, here we go again
First time out y'all didn't notice him
Now he gets on tracks and his roasters them
Tommy Motolla and Universal is back in control again
Casa Blanca, that's like a second home for him
50 million is a lot of dough to spend on a rapper that's going to blow again
Who wanna go toe to toe with him?
Nobody, he squeeze triggers like Eastwood
I can't say nigga, but guess what he could

[Ali Vegas (Busta Rhymes)]
It was a cold stormy nigh chilling on Flatbush Ave
That's when my man past and pulled the CD out the stash
Said I needed to blast, I pulled over the whip before I crashed
At last, prince of New York is all in ya ass

[Ali Vegas (Ma$e)]
It be the same cats that wouldn't listen to his demo
Now want info, black on black limo
Flood any tempo, it's simple
Anything he drop hot, even if it pop like a pimple
Popo, now he loco
Raspberry no more coco
Ya know how fast an O go, if not you a doe doe
No more slow dough, sho dough
Hardcore no more go go
But y'all already know tho

[Ali Vegas (Nelly)]
Straight from the down, down
I hear dirty is getting right
Knew he was nice when I heard 'em on the mic
Girls holla'n E.I., niggaz they wanna fight
Told dirty don't worry he gone be aiiight
I said his pimp juice got him feeling under the gun
Told 'em he got what it take to be number 1
When it's hot in here bitch niggaz'll run
Don't worry about it they all gone be stunned

[Ali Vegas: talking (Madd Rapper)]
Naw son, Naw son, Naw son, Yo Vegas, Naw son
Ya not breaking the whole song down on these niggaz
Don't let these niggaz think you just doing this
Just cause you wanna sound like niggaz
Word to my mother, if y'all going to compare my son
Then y'all need to compare all them niggaz son
Cause all them niggaz sound alike
Word to my mother from Jay to Nas, all them niggaz sound alike
If you speed the nigga Jay up you get Nas
If you slow the nigga Nas down you get Pac
You take away Pac doubles, you get B.I.G
You take away B.I.G. doubles, you get Slick Rick
This is all a family tree
Y'all need to stop comparing niggaz and just let niggaz eat
Fuck it who knows you slow me down you might get every rapper in the game
I might sound like the nigga Vegas when you slow me down
Try that shit out

L’Industrie Parle

[La chanson inclut Ali Vegas imitant d'autres rappeurs]

[Ali Vegas: parle]
Repose en paix mon pote Mel, cette chanson te est dédiée
Ouais, je m'assois et j'entends des mecs dire "Putain, Vegas tu rappes comme ça
Mec, tu rappes comme ce mec"
Ils me comparent toujours à des grands, donc un mec ne peut jamais rapper comme un naze
Parce qu'ils me comparent à tous les mecs cools qui ont déjà été dans le game
Alors je me demande ce que ces mecs racontent

[Ali Vegas (Jay-Z)]
Rassemblez-vous les hustlers, si vous êtes encore en vie
Le Black Album sort, qui va prendre ma place ?
Hum... Ce n'est pas souvent que je perds
Qui est le prochain roi à marcher dans mes chaussures ?
Le prince de New York, c'est un mec bizarre
Sa démarche et son discours sont si fluides
Vegas fait la une des journaux
C'est peut-être lui le bon
L.O. passe-moi ce petit au téléphone
Parce que j'ai besoin de parler à fiston maintenant

[Ali Vegas (2 Pac)]
Les pistolets tirent sur les visionnaires
Des mecs se font enterrer
Différents soucis, la vie devient effrayante
Les rappeurs qui rappent sur ce qui se passe
La célébrité et la mode, les armes à feu qui tirent
Mais ils ne partagent pas la même passion
C'est pour ça qu'il va les survivre
Attachez vos ceintures, Vegas va faire fondre le beat
Lui contre le monde, il n'a besoin de personne
Et tous mes potes coincés au placard
Tu ne peux pas le nier, c'est un Southsider, tu ne rigole pas avec lui

[Ali Vegas (Nas)]
En 1999, quand j'ai entendu son CD pour la première fois
J'ai regardé, putain une version illmatic de moi
Un jeune avec la célébrité, le jeu en lui
Nouveau maître du quartier que je réclame
Les plus grands lâches se rassemblaient en gangs
En pensant à ce qu'ils allaient faire
Vegas continue ton truc
Parce qu'aucun de ces jeunes ne peut te baiser
Ils pensent à faire un carnage au tribunal
La moitié de son rock et la moitié de sa marque au butin de New York

[Ali Vegas (Notorious B.I.G.)]
Silence quand je te parle
La met le feu
Le vrai roi de New York, je meurs dans ma voiture
Comme Frank White, Ali Vegas a son compte en banque bien rempli
Maintenant, la concurrence ne peut plus réfléchir correctement
Vous me connaissez tous, je suis celui qui a mis le mac dans roni
Au sommet de New York comme T.O.N.Y
Trop de mecs ont essayé de me cloner
Sincèrement vôtre, prince de New York mais P.O.N.Y pour toi mon pote
Tu me connais

[Ali Vegas (Eminem)]
Uh-oh, on y retourne
La première fois, vous ne l'avez pas remarqué
Maintenant, il arrive sur les morceaux et il les rôtit
Tommy Motolla et Universal reprennent le contrôle
Casa Blanca, c'est comme une deuxième maison pour lui
50 millions, c'est beaucoup de fric à dépenser pour un rappeur qui va encore exploser
Qui veut se mesurer à lui ?
Personne, il appuie sur la gâchette comme Eastwood
Je ne peux pas dire négro, mais devine ce qu'il pourrait faire

[Ali Vegas (Busta Rhymes)]
C'était une nuit froide et orageuse sur Flatbush Ave
C'est là que mon pote est passé et a sorti le CD de sa planque
Il a dit que je devais l'écouter à fond, j'ai garé la voiture avant de m'écraser
Enfin, le prince de New York est à fond

[Ali Vegas (Ma$e)]
Ce sont les mêmes mecs qui ne voulaient pas écouter sa démo
Maintenant, ils veulent des infos, limousine noire sur noire
Inonde n'importe quel tempo, c'est simple
Tout ce qu'il sort est chaud, même si ça pète comme un bouton
Popo, maintenant il est cinglé
Framboise plus de coco
Tu sais à quelle vitesse un O part, sinon t'es une biche
Plus de fric lent, que du fric rapide
Hardcore plus de go go
Mais vous le savez déjà

[Ali Vegas (Nelly)]
Tout droit sorti du fin fond
J'ai entendu dire que Dirty se débrouillait bien
Je savais qu'il était bon quand je l'ai entendu au micro
Les filles crient E.I., les mecs veulent se battre
J'ai dit à Dirty de ne pas s'inquiéter, il allait s'en sortir
Je lui ai dit que son jus de mac lui donnait l'impression d'être sous le flingue
Je lui ai dit qu'il avait ce qu'il fallait pour être numéro 1
Quand il fait chaud ici, les lopettes courent
Ne t'inquiète pas, ils vont tous être surpris

[Ali Vegas: parle (Madd Rapper)]
Non fiston, non fiston, non fiston, yo Vegas, non fiston
Tu ne vas pas décortiquer la chanson sur ces mecs
Ne laisse pas ces mecs penser que tu fais ça
Juste parce que tu veux rapper comme eux
Parole de ma mère, si vous voulez comparer mon fils
Alors vous devez comparer tous ces mecs
Parce que tous ces mecs se ressemblent
Parole de ma mère, de Jay à Nas, tous ces mecs se ressemblent
Si tu accélères Jay, tu obtiens Nas
Si tu ralentis Nas, tu obtiens Pac
Tu enlèves les doubles de Pac, tu obtiens B.I.G
Tu enlèves les doubles de B.I.G., tu obtiens Slick Rick
C'est un arbre généalogique
Vous devez arrêter de comparer les mecs et les laisser manger
Putain, qui sait, si tu me ralentis, tu pourrais avoir tous les rappeurs du game
Je pourrais rapper comme Vegas quand tu me ralentis
Essaie un peu