Bargard - Ali Yasini translation in Russian

Bargard

از هرجا رد میشم همش حرف توئه
ولی از ترس آبروم
من اصلا نمیارم به روم
من که بد تنگه دلم انگار اصلا بی تونمیتونم
ولی تورو نمیدونم،تورو نمیدونم
خودت ببین چیکار کردی تو بامن
یادگاریات هنوز کنج اتاقن
فکر تو هر شب داره میاد سراغم
برگرد
پا رو دل دیوونه ی خستم نذار
برگرد
واسه من ساده تو بازی در نیار
برگرد
مث تو کی با دلم بد کرد؟
برگرد
پا رو دل دیوونه خستم نذار
برگرد
واسه من ساده تو بازی در نیار
برگرد
مث تو کی با دلم بد کرد؟
فکر تو رد میشه از سرم ولی نمیدونم خودت کجایی
لااقل چیزی بگو حرفی بزن نشونی ای عکسی صدایی
خودت ببین چیکار کردی تو با من
یادگاریات هنوز کنج اتاقن
فکر تو هر شب داره میاد سراغم
برگرد پا رو دل دیوونه خستم نذار
برگرد واسه من ساده تو بازی در نیار
برگرد
مث تو کی با دلم بد کرد؟
برگرد پا رو دل دیوونه خستم نذار
برگرد واسه من ساده تو بازی در نیار
برگرد
مث تو کی با دلم بد کرد؟

Вернись

Куда бы я ни пошел, все говорят только о тебе.
Но, боясь потерять лицо,
Я виду не подаю.
Мне так тоскливо, я будто совсем без сил.
Но тебя я не понимаю, тебя я не понимаю.
Ты сама посмотри, что ты со мной сделала.
Твои подарки все еще лежат в углу комнаты.
Мысли о тебе каждую ночь приходят ко мне.
Вернись.
Не мучай мое безумное, измученное сердце.
Вернись.
Не играй со мной в эти игры.
Вернись.
Кто еще так разбивал мне сердце, как ты?
Вернись.
Не мучай мое безумное, измученное сердце.
Вернись.
Не играй со мной в эти игры.
Вернись.
Кто еще так разбивал мне сердце, как ты?
Мысли о тебе проносятся в моей голове, но я не знаю, где ты.
Хотя бы что-нибудь скажи, дай какой-нибудь знак, фотографию, голос.
Ты сама посмотри, что ты со мной сделала.
Твои подарки все еще лежат в углу комнаты.
Мысли о тебе каждую ночь приходят ко мне.
Вернись, не мучай мое безумное, измученное сердце.
Вернись, не играй со мной в эти игры.
Вернись.
Кто еще так разбивал мне сердце, как ты?
Вернись, не мучай мое безумное, измученное сердце.
Вернись, не играй со мной в эти игры.
Вернись.
Кто еще так разбивал мне сердце, как ты?