Lyrics and translation Ali Yasini - In Rooza

In Rooza

این روزا وقتی یادت میوفتم
میگیره این قلبم
توی خاطره هام دنبال تو میگردم
خودت بگو نباشی میمونه
چی از من، با همه میجنگم
آخ، نمیدونی چقدر درد میکنه
این جای خالیت
دست بردار بیخیال دل کندن از تو کار ما نیست
همش رد میشی از سرم مثه سایه باهامی (مثه سایه باهامی)

اینجوری نکن با من، تو که میدونی من چقدر دوست دارم
نامرد، بیا بسازیم این دیوونه رو با هم، دوباره با هم
اینجوری نکن با من، تو که میدونی من چقدر دوست دارم
نامرد، بیا بسازیم این دیوونه رو با هم، دوباره با هم

هرچیکه اومدم جلو تو دور شدی از من
نمیدونم کجای راهو اشتباه رفتم
از اینکه از دستت بدم، از اینکه تنهام کنی میترسم

اینجوری نکن با من، تو که میدونی من چقدر دوست دارم
نامرد، بیا بسازیم این دیوونه رو با هم، دوباره با هم
اینجوری نکن با من، تو که میدونی من چقدر دوست دارم
نامرد، بیا بسازیم این دیوونه رو با هم، دوباره با هم
تو که میدونی من چقدر دوست دارم (اینجوری نکن نامرد)
بیا بسازیم این دیوونه رو با هم، این دیوونه رو با هم، این دیوونه رو با هم

В эти дни

В эти дни, когда я вспоминаю о тебе,
мое сердце сжимается.
В своих воспоминаниях я ищу тебя.
Скажи сама, что останется от меня,
если тебя не будет? Я буду бороться со всеми.
Ах, ты не знаешь, как болит
эта пустота после тебя.
Перестань, забыть тебя — это не для нас.
Ты постоянно мелькаешь в моей голове, словно тень, ты со мной (словно тень, ты со мной).

Не делай так со мной, ты же знаешь, как сильно я тебя люблю.
Жестокая, давай же исправим этого безумца вместе, снова вместе.
Не делай так со мной, ты же знаешь, как сильно я тебя люблю.
Жестокая, давай же исправим этого безумца вместе, снова вместе.

Каждый раз, когда я пытался приблизиться, ты отдалялась от меня.
Я не знаю, где я свернул не туда.
Я боюсь потерять тебя, боюсь, что ты оставишь меня одного.

Не делай так со мной, ты же знаешь, как сильно я тебя люблю.
Жестокая, давай же исправим этого безумца вместе, снова вместе.
Не делай так со мной, ты же знаешь, как сильно я тебя люблю.
Жестокая, давай же исправим этого безумца вместе, снова вместе.
Ты же знаешь, как сильно я тебя люблю (не делай так, жестокая).
Давай исправим этого безумца вместе, этого безумца вместе, этого безумца вместе.