Ali Youssef - Sabr Sabr - translation of the lyrics into Russian

Sabr Sabr - Ali Yousseftranslation in Russian




Sabr Sabr
Терпение, терпение
صبر يبغالي صبر لين اشوفك ونتظر
Нужно терпение, терпение, пока не увижу тебя, и буду ждать.
واذا مالحكة اشوفك ازهك اني ونفجر
А если не получится тебя увидеть, взорвусь от тоски.
كلبي بعدك مايبي بحبك انت منسبي
Мое сердце без тебя не хочет биться, моя любовь к тебе моя судьба.
حتى شوف انت العباره كلبي مسكون اوخطر
Даже смотри, вот такие слова: мое сердце одержимо или в опасности.
صبر صبر بالغالي صبر
Терпение, терпение, ради дорогой, терпение.
سحر في عينك اجن وشعملت وشحصل
Чары в твоих глазах, я околдован, что со мной случилось?
مابكالي الالحضه وشبعك اني غزل
Мне не хватает мгновений с тобой, насытить бы тебя своими стихами.
ابغى منك شي صغير ابكى حبني من ضمير
Хочу от тебя малость: полюби меня от души.
حتى ظل وياك اني اسكن كليبك وظل
Чтобы я мог остаться с тобой, поселиться в твоем сердце и стать твоей тенью.
صبر يبغالي صبر لين اشوفك ونتظر
Нужно терпение, терпение, пока не увижу тебя, и буду ждать.
واذا مالحكة اشوفك ازهك اني ونفجر
А если не получится тебя увидеть, взорвусь от тоски.
سحر اجل مدري شحصل وشبعك اني غزل
Волшебство, да, не знаю, что случилось, насытить бы тебя своими стихами.
شفتك اوكلبي تره احساس فيني فجره
Увидел тебя, и мое сердце, видишь ли, чувства во мне вспыхнули.
صار كلشي فيني باين والجره والماجره
Все во мне стало явным, и смелость, и безрассудство.
صرت احبك ياملاك صرت ماعشك سواك
Я полюбил тебя, ангел мой, я больше никого не люблю, кроме тебя.
يوم تبعد عني اني عذا يومي اواخره
День, когда ты далеко от меня, это потерянный день.
صبر يبغالي صبر لين اشوفك ونتظر
Нужно терпение, терпение, пока не увижу тебя, и буду ждать.
واذا مالحكة اشوفك ازهك اني ونفجر
А если не получится тебя увидеть, взорвусь от тоски.





Writer(s): Humam Fm, Ali Youssef

Ali Youssef - Sabr Sabr - Single
Album
Sabr Sabr - Single
date of release
05-01-2014



Attention! Feel free to leave feedback.