Ali Zafar - Aurat - A Poem by Ali Zafar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ali Zafar - Aurat - A Poem by Ali Zafar




Aurat - A Poem by Ali Zafar
Femme - Un poème d'Ali Zafar
Khilti or Roshan c subha ka
Le lever du soleil qui fleurit ou brille
Komal sa Roop ho tum
Tu es comme une douce forme
Kbhi madham madham chandni
Parfois une lueur faible et douce
Kbhi teekhi dhoop ho tum
Parfois un soleil brûlant
Tum nhi mere sath
Tu n'es pas avec moi
Tou meri hesiyat Kiya hy
Alors quelle est ma valeur ?
Btlao, tumhare ish ki ye kefiyat Kiya hy
Dis-moi, quelle est cette situation de ton amour ?
Tum be-misal ho
Tu es incomparable
Tumhein pohnche Mera salam
Mon salut t'atteint
Meri rooh tumhari saltanat
Mon âme est ton royaume
Mera dill hy Tera ghulam
Mon cœur est ton esclave
Poetry by Ali Zafar
Poème d'Ali Zafar
(Aurat)
(Femme)





Writer(s): Ali Zafar


Attention! Feel free to leave feedback.