Lyrics and translation Ali Zafar - Dekha

Dekha

Dekha jo teri ankhon main deewana ho gaya
Teri in meethi baaton main mastana kho gaya(2)
Jaanon na kyun
Lagti ho yun
Jaaneman teri main
Teri har ada pe main to hoon fida ye jaane khuda
Dekha jo teri ankhon main deewana kaise na hota ho yaar
Teri in meethon baaton main mastana kaise na khota ho yaar
Raat ka ho sama soya ho ye jahan
Na koi darmian hooooo
Baat ho yun baian
Jaise koi azan
Ishq tumse wahan hoooo
Tere sang jhoom loon
Haathon ko choomoo
Aisa kuch ho jaye ho jaye jaisa mohabbat ke har ek fasane main humne parha

Teri in meethe baaton main mastana kho gaya
Saadagi uff khuda
Nazuki bepanah
Raat din teri suna hooo
Neeati ho fana
Dekhien tumko jahan
Kehne se na hum mana hooo
Jo chaha bol do
Jo under khol do
Dekho ji aise na aise na humse bahane karo na fasane gharo na meri jaan
Dekha jo teri ankhon main deewana ho gaya
Teri in meethi baaton main mastana kho gaya
Jaanon na kyun
Lagti ho yun
Jaaneman teri main
Teri har ada pe main to hoon fida ye jaane khuda
Dekha jo teri ankhon main deewana kaise na hota ho yaar
Teri in meethi baton main mastana kaise na khota ho yaar

Взгляд

Взглянул в твои глаза - и потерял голову
От твоих сладких речей я опьянел, пропал (2)
Даже не знаю, почему
Кажешься мне такой
Любимая моя,
Я пленен каждым твоим жестом, видит Бог
Взглянув в твои глаза, как можно не сойти с ума, друг мой
От твоих сладких речей, как можно не потеряться, друг мой
Пусть мир спит, объятый ночным покоем
И никого нет между нами
Пусть наши слова льются
Словно призыв к молитве
Моя любовь к тебе безгранична
Хочу кружиться с тобой в танце
Целовать твои руки
Пусть случится то, о чем мы читали в каждой истории любви

От твоих сладких речей я опьянел, пропал
Простота, Боже мой
Нежность безграничная
День и ночь я пою о тебе
Моя душа томится
Вижу тебя повсюду
Не могу молчать об этом
Скажи, чего хочешь
Открой свое сердце
Не надо, прошу, не надо придумывать отговорки и увиливать, моя дорогая
Взглянул в твои глаза - и потерял голову
От твоих сладких речей я опьянел, пропал
Даже не знаю, почему
Кажешься мне такой
Любимая моя,
Я пленен каждым твоим жестом, видит Бог
Взглянув в твои глаза, как можно не сойти с ума, друг мой
От твоих сладких речей, как можно не потеряться, друг мой