Ali Zafar - Masty (House Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ali Zafar - Masty (House Mix)




Masty (House Mix)
Веселье (Хаус микс)
Ho Masti ke din hain chalo jhoomein aur gaayen hum
Эй, дни веселья настали, давай танцевать и петь,
Saare jo mil jayein to bolo phir kya ho gham
Если все мы вместе, скажи, какая может быть печаль?
Mohabbat jaan mangey kabhi inkaar naa ho
Любовь требует жизни, пусть никогда не будет отказа,
Humari jeet mein bhi kisi ki haar naa ho
Пусть в нашей победе не будет ничьего поражения.
Saare zamane mein ik hum meain ik tum mein dum
Во всем мире сила в нас двоих, во мне и в тебе.
Ho Masti ke din hein chalo jhoomein aur gayein hum
Эй, дни веселья настали, давай танцевать и петь.
Hum chalein to zameen ghoome hum rukein aasman doobe
Если мы пойдем, земля закружится, если остановимся, небо упадет,
Bolo to chand ko chhoo lain, ge sada ko jahaan jhoome
Скажи, и мы дотронемся до луны, мир зазвенит нашей песней.
Ho sun le yaar ye tera pyar
О, послушай, любимая, эта твоя любовь,
Ho sun le yaar ye tera pyar
О, послушай, любимая, эта твоя любовь,
Kare hai zinda mujhe har baar
Каждый раз оживляет меня.
Masti ke din hein chalo jhoomein aur gain hum
Дни веселья настали, давай танцевать и петь,
Saare jo mil jaaye to bolo phir kya ho gham
Если все мы вместе, скажи, какая может быть печаль?
Tum ne hum mein wo kya dekhaa, dekh ke jisko dil phenka
Что ты во мне такого увидела, увидев что, сердце отдала?
Tum ne hum mein wo kia jaana, jaan ke jo humein maana
Что ты во мне такого узнала, узнав что, меня приняла?
Ho kholo naa ye afsanaa
О, не раскрывай эту историю,
Ho kholo naa ye afsana
О, не раскрывай эту историю,
Karo bayaan ho kyon pareshan
Объясни, зачем тревожишься?
Masti ke din hain chalo jhoomein aur gaayen hum
Эй, дни веселья настали, давай танцевать и петь,
Saare jo mil jayein to bolo phir kya ho gham
Если все мы вместе, скажи, какая может быть печаль?
Mohabbat jaan mangey kabhi inkaar naa ho
Любовь требует жизни, пусть никогда не будет отказа,
Humari jeet mein bhi kisi ki haar naa ho
Пусть в нашей победе не будет ничьего поражения.
Saare zamane mein ik hum meain ik tum mein dum
Во всем мире сила в нас двоих, во мне и в тебе.
Ho Masti ke din hein chalo jhoomein aur gayein hum
Эй, дни веселья настали, давай танцевать и петь.






Attention! Feel free to leave feedback.