Lyrics and translation Ali Zafar - Sajania

Sajania

What is your behaviour of choice this evening?
Do I sound a little Cheesy?
Wheres the money?
Wheres the money?
Wheres the money?
Wheres the money?
Wheres the money?
Let dance, oh yeah

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

सुन रे सजनिया तेरे संग दुनिया
सुन रे सजनिया तेरे संग दुनिया ऐसे जैसे हरसू बहार है
जिया नहीं जाये रे तेरे बिन हाय रे, तुमसे ही हमको प्यार है
सुन रे साजनिया तेरे संग दुनिया ऐसे जैसे हरसू बहार है
जिया नहीं जाये रे तेरे बिन हाय रे, तुमसे ही हमको प्यार है

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

हो, सोचा क्या कभी ये तूने के मै तेरा कौन हूं
कभी तूने ये सोचा क्या के तू मेरी कौन है
मेरी दुनिया में तेरी तस्वीर है बनी
तेरी दुनिया में मेरी कभी भी ना थी कमी

खुद को बचाये रे, हमसे छुपाये रे, ऐसा करना बेकार है
जिया नहीं जाये रे, हमें तड़पाय रे, क्यों इतना इनकार है
सुन रे साजनिया तेरे संग दुनिया ऐसे जैसे हरसू बहार है
जिया नहीं जाये रे तेरे बिन हाय रे, तुमसे ही हमको प्यार है

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

हो, कबसे क्या है, क्यूँ है, कैसे ये पता ना था, ना है
पर ये जाने हम के तुमसे जिंदगी का नाता है
हमने जो कहा वो तूने सुनके भी नहीं सुना
पर ये तेरा ना सुनना भी क्यूँ है हमको है पता

हमें आजमाए रे समझ ना आये रे
ऐसा करना ही क्या प्यार है
जिया नहीं जाये रे तेरे लिये गाये, तुमसे ही हमको प्यार है
सुन रे साजनिया तेरे संग दुनिया ऐसे जैसे हरसू बहार है
जिया नहीं जाये रे तेरे बिन हाय रे, तुमसे ही हमको प्यार है

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

Buy it
And if you can't then hire it
Cuz if you must desire it
Then you must know the system
That its love for money

Sajania

Quel est ton comportement préféré ce soir ?
Est-ce que je suis un peu trop cheesy ?
Où est l'argent ?
Où est l'argent ?
Où est l'argent ?
Où est l'argent ?
Où est l'argent ?
On danse, ouais

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Écoute, mon amour, avec toi le monde
Écoute, mon amour, avec toi le monde est comme un printemps éternel
Je ne peux pas vivre sans toi, mon amour, c'est toi que j'aime
Écoute, mon amour, avec toi le monde est comme un printemps éternel
Je ne peux pas vivre sans toi, mon amour, c'est toi que j'aime

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Alors, as-tu déjà pensé à qui je suis pour toi ?
As-tu déjà pensé à qui tu es pour moi ?
Dans mon monde, ton image est gravée
Dans ton monde, je n'ai jamais manqué

Sauve-toi, cache-toi de moi, c'est inutile
Je ne peux pas vivre sans toi, tu me fais souffrir, pourquoi autant de refus ?
Écoute, mon amour, avec toi le monde est comme un printemps éternel
Je ne peux pas vivre sans toi, mon amour, c'est toi que j'aime

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Alors, depuis quand est-ce comme ça, pourquoi est-ce comme ça, comment est-ce que je ne le savais pas, je ne sais pas
Mais je sais qu'avec toi, c'est un lien de vie
Ce que j'ai dit, tu ne l'as même pas écouté
Mais je sais pourquoi tu ne m'écoutes pas

Tu me mets à l'épreuve, tu ne comprends pas
Est-ce que c'est ça l'amour ?
Je ne peux pas vivre sans toi, je chante pour toi, c'est toi que j'aime
Écoute, mon amour, avec toi le monde est comme un printemps éternel
Je ne peux pas vivre sans toi, mon amour, c'est toi que j'aime

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent

Achète-le
Et si tu ne peux pas, loue-le
Parce que si tu dois le désirer
Alors tu dois connaître le système
Que c'est l'amour pour l'argent