Lyrics and translation Ali feat. St. Lunatics - No

No

Yo, all the fans we love y'all
We gon' make one fo' the haters like fuck that

Old school nine eight can you see the Camilion
Below in the celing wood with wheel on
With a flyin' bitch some old gangsta shit
Flat screen DVD's smoking stank and shit

Ain't dat shit Sunday bull tank and shit
Top down air forces white tank and shit
Ain't nothing soft on boy stop thankin' it
I got a trophy at the playa ball banquet

This bank I get style we all that
To the back we all that to the back
Red or blue new wall cap
Pause that bull shit you talking bout
Before the people start walkin out

If you please we succeed regardless
Shine the hardest and I'll sign an artist
Longevity like the Beegee's
Please be aware we don't care, do you like us?

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said no

1993 creation for steps of born leezys
Wrote rhymes in class, bored by teachers
Church only on easter, ignore the preacher
Do the grown up at school right under the bleachers

A wild little bity doin' lunatic rules
To this day they be like lunatic rules
I'm hangin' wit the dudes that done it, don't even stunt it
You cats stay in the back doin' too much frontin'

See you hate us like to take risk son of a bitch
I really disc jockeys at home jockin' my disc
I'm gon' pretend y'all ain't heard that shit
School boy 5'9 receive the hairlines and halfway rich

I'm gon' run niggas out of town
Naw fuck y'all hate us I'm gon chill 'til they run out of crown
Royal, blue jack right at the door
Ay yo I'm Murphy Lee can I park my car?

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said no

Swervin', excursion limited fo 12's
Fo' amps don't know what my limit is
I've been packin' 22's like emmitt did
I've been po' before know what a limit is

New engine new paint ain't them D's spinnin'
Love rims, love lakers, who I love winnin', love women
Spinnin', grindin' since the beggin' no mo' limits
Drom tops cuttys on 4's

No love fo hoes change them like clothes
Hit 'em like switches then I pass them on
We all know dats how the game should go
We all know most of us love the same hoes

Like Carla the preachers daughter fucked wit the barber
Over there on the other side of college encarta
For starters I know both y'all smash
I didn't get no ass so I had to ask, she said

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said no

I'm feelin' frost bit oh shit is he in town?
Check the paper weather say temperature goin' down
Yep that's him he come to make his rounds
Tell him how it feel ten mill skin found

Beta not continue I can show you how
Frank Mill aww he done flood it wit rounds
Don't know what to call me I can think of some nouns
Mr. Hoe Hopper, trick knocker, free city

My G's getting depp like P. Diddy
I'm feelin' like B round looking for my whitney
Heel I'd take a cidney if the stash is right
Cocked fo legged and her pants is tight

It ain't got to be fo eva it can be fo tonight
First class flight to Nellyville
So how it feel doin' sit ups on the virgin rug
Drinkin' criss out a mug, part boughee, part thug, call me bug okay?

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said

No, no, I know y'all ain't say no uh oh
Be back in a minute wit dat chrome 4-4
And when I get back everybody gone hit the flo flo
'Cause I just asked him was the tics tight and I think he just said no

Uh oh, north side one time let me here ya, uh oh
South side one time let me here ya, uh oh
East side on time let me here ya, uh oh
West side on time let me here ya, uh oh

What, that's why man yo breath smell like shit
If yo momma breath smelled like that nigga
She libel to kill some motherfucker
Man if yo momma's eyebrows look the way yo's do
It look like a caterpillar layin' on her fo'head
Nigga yo momma snort anthrax and she still mobbin'

Non

Yo, à tous nos fans, on vous aime
On en fait un pour les rageux, genre "allez vous faire foutre"

Retour en 98, tu vois le Caméléon ?
En bas du plafond, bois sur les roues
Avec une meuf qui déchire, un vieux truc de gangster
Écrans plats, DVD, on fume de la bonne came

C'est pas du puissant, putain de char d'assaut ?
Air Force décapotable, débardeur blanc, tu vois le truc
Y'a rien de soft chez ce mec, arrête d'y penser
J'ai eu un trophée au banquet des joueurs

Ce style, on l'a tous, on assure
Jusqu'au bout on assure, jusqu'au bout
Casquette rouge ou bleue, toute neuve
Arrête tes conneries, là
Avant que les gens commencent à se casser

Si ça vous fait plaisir, on réussit malgré tout
Briller plus fort que tout, je signerai un artiste
Longévité comme les Bee Gees
Sachez-le, on s'en fout, est-ce qu'on vous plaît ?

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire non

Création en 1993, pour quelques paires de Lee usées
J'écrivais des rimes en classe, j'en avais marre des profs
L'église seulement à Pâques, j'ignorais le prêtre
Je faisais le grand à l'école, juste sous les gradins

Un petit sauvageon suivant les règles des Lunatics
Aujourd'hui encore, ils disent "les règles des Lunatics"
Je traîne avec les mecs qui ont réussi, sans faire semblant
Vous les autres, restez au fond, à faire trop de cinéma

Tu vois, tu nous détestes, comme tu détestes prendre des risques, espèce de salaud
Je fais vraiment le DJ à la maison, en kiffant sur mes disques
Je vais faire comme si vous n'aviez jamais entendu ça
Écolier d'1m75, la ligne de cheveux qui recule et à moitié riche

Je vais faire fuir ces mecs de la ville
Non, allez vous faire foutre, je vais rester cool jusqu'à ce qu'ils n'aient plus de couronne
Royal, veste bleue juste à la porte
Hé yo, c'est Murphy Lee, je peux garer ma voiture ?

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire non

Je zigzague, Excursion limitée pour les 12 pouces
Quatre amplis, je ne connais pas mes limites
J'ai toujours assuré comme Emmitt
J'ai déjà été fauché, je sais ce qu'est une limite

Nouveau moteur, nouvelle peinture, ce ne sont pas les mecs qui tournent
J'adore les jantes, les Lakers, j'adore gagner, j'adore les femmes
Ça tourne, ça grind depuis le début, plus de limites
Toits décapotables, coupés sur des 4x4

Pas d'amour pour les salopes, je les change comme des vêtements
Je les utilise comme des interrupteurs, puis je passe à autre chose
On sait tous que c'est comme ça que le jeu doit se jouer
On sait tous que la plupart d'entre nous aiment les mêmes salopes

Comme Carla, la fille du pasteur, qui a couché avec le coiffeur
Là-bas, de l'autre côté de l'université Encarta
Pour commencer, je sais que vous l'avez tous sautée
Je n'ai pas eu ce que je voulais, alors j'ai dû lui demander, elle a dit

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire non

Je me sens gelé, oh merde, est-ce qu'il est en ville ?
Je regarde la météo, ils disent que la température baisse
Ouais, c'est bien lui, il vient faire son tour
Dis-lui ce que ça fait, 10 millions en liquide trouvés

Beta, ne continue pas, je peux te montrer comment faire
Frank Mill, oh, il a tout inondé de balles
Je ne sais pas comment m'appeler, je peux penser à quelques noms
Monsieur le Saut de Putain, Casseur de Chattes, Ville Libre

Mes mecs deviennent riches comme P. Diddy
Je me sens comme B. Round, je cherche ma Whitney
Bon sang, je prendrais un rein si le plan est bon
Elle a les jambes écartées et son pantalon est serré

Ce n'est pas obligé d'être pour toujours, ça peut être pour ce soir
Vol en première classe pour Nellyville
Alors, ça fait quoi de faire des abdos sur un tapis vierge ?
Boire du Cris' dans une tasse, mi-bourgeois, mi-voyou, appelle-moi "monsieur", d'accord ?

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire

Non, non, je sais que vous n'avez pas dit non, euh oh
De retour dans une minute avec ce 4x4 chromé
Et quand je reviens, tout le monde se met à terre
Parce que je lui ai juste demandé si les bijoux étaient serrés et je crois qu'il vient de dire non

Euh oh, North Side, faites-vous entendre, euh oh
South Side, faites-vous entendre, euh oh
East Side, à l'heure, faites-vous entendre, euh oh
West Side, à l'heure, faites-vous entendre, euh oh

Quoi, c'est pour ça que t'as mauvaise haleine, mec ?
Si ta mère avait une haleine pareille, mon pote
Elle serait capable de tuer quelqu'un
Mec, si les sourcils de ta mère ressemblent aux tiens
On dirait une chenille posée sur son front
Mec, ta mère sniffe de l'anthrax et elle est toujours debout