Lyrics and translation Aliammo - Fortfarande Knasdagar

Fortfarande Knasdagar

Ey, kolla dom omkring mig
Jag svär dom flesta fryser
Dom äldre skiner hårt efter 20 på streetsen
Tänk dig den där skiten utan dela ut detaljer
Varje bandit kan dom helvetet på natten
Där alla jagar skatten efter stängda persienner
Laddning efter laddning hasslar här bredvid sängen
Ett nattliv här ute som har satt sina spår
Mannen fuck it tabun gör vi mår som vi mår
O det går som det går
Fick en fråga
Några disruberar, några spränger upp en låda
Några sitter straff, några andra leker vakt
Några biter på allt, det fucking hunger med kraft
Kompis orten style mellan fjorton till sextio
Brush det är en guide utan skolgång till bentley
Också som en strike, alla faller helt läskigt
Staden är så tight, du kan bli klippt för en bärsli

Det vis en finsk kom o se på skotthålen
Kroppar rycker till
Gungar till musiken
Ni undra hur vi mår bre
Det dåligt hela året
Utringde vid varje fullmåne
Kick yourself with gun, det pumpas mitt i streetsen
Kom, kom, kom, kom o se på skotthålet
Stubiner ställs i explosiva situationer
Skjuter tills dom lägger mig under båren

Ey, hela dan vi skratta grovt
Nästa dag huvudvärk
Vi kan fucking softa bror
Ingenting är beläsch
Alla jagar snabba cash, tyvärr så lämnas offer
Spela inte hjälte, folk fyller dig med skotten
Ormarna är hala, men akta dig för råttor
Dom lägger mer folk än vad lolli gjort med knocken
Vilken brorsan hit och dit
Backa bort en liten bit
Det fortfarande knasdagar, pumpa upp den på repeat
Alla orten bara drift
Killar matriella ting
Vem blir nästa gatu king
Vem gör nästan varuvinst
Vem bär fetast kedja
Om du inte delar du blir klippt i slut på rea
Det bara miseria
Med stora hjärtan pumpat
Tills stan dom lägger in oss för att vi har suttit shmurkat
I tre nätter tre dagar
Skadats av fet para
Det kostar tre dagar
Alliammo fet gata

Det vis en finsk kom o se på skotthålen
Kroppar rycker till
Gungar till musiken
Ni undra hur vi mår bre
Det dåligt hela året
Utringde vid varje fullmåne
Kick yourself with gun, det pumpas mitt i streetsen
Kom, kom, kom, kom o se på skotthålet
Stubiner ställs i explosiva situationer
Skjuter tills dom lägger mig under båren

Ey, aldrig vart girig
Jag aldrig vart givig
Det äkta fucking hip hop från en gata piri piri
Jag hela tiden gjort min rap med orten som inblick
Varje fucking rad har ett budskap jag skrivit
Och jag har lydit gick inte alltid rätt väg
Allt jag har sett här, jag svär riktigt keff är
Bland blåsningar, totsnack, skjutglada, shona
Här folk kan svika dig för mindre än en krona
Och stressen som krävs
Det skratta åt ett magsår
Mannen jag svär hela skiten är en bakgård
Mitt i frustrationen jag ger er en hatlåt
Det inte konstigt, för mig det är normalt svårt
Det inte bra för hälsan, saker som berättas
2 sidor på allt, mannen bakfälja
Men en sak är säkert
Mitt bland betongblock, jag kämpat som fan o aldrig fucking fått nåt

Det vis en finsk kom o se på skotthålen
Kroppar rycker till
Gungar till musiken
Ni undra hur vi mår bre
Det dåligt hela året
Utringde vid varje fullmåne
Kick yourself with gun, det pumpas mitt i streetsen
Kom, kom, kom, kom o se på skotthålet
Stubiner ställs i explosiva situationer
Skjuter tills dom lägger mig under båren

Все Те Же Безумные Дни

Эй, глянь на тех, кто вокруг меня,
Клянусь, большинство из них – просто дрожь.
Старики после 20:00 ярко светятся на улицах,
Только представь себе это дерьмо, не вдаваясь в подробности.
Любой бандит, как черт ночи,
Здесь все охотятся за сокровищами за закрытыми ставнями.
Обойма за обоймой валяются здесь, у кровати,
Ночная жизнь здесь оставила свой след,
Чувак, к черту табу, мы делаем то, что делаем,
И будь что будет.
Получил вопрос.
Некоторые бушуют, некоторые взрывают ящик,
Кто-то мотает срок, другие играют в охрану,
Некоторые клюют на все, это гребаный голод с силой.
Друг, стиль района – от четырнадцати до шестидесяти,
Чувак, это руководство без школы, прямиком к Bentley.
И как страйк, все падают до жути страшно,
Город такой тесный, тебя могут постричь за бутылку пива.

Какой-то финн пришел посмотреть на пулевые отверстия,
Тела дергаются,
Качаются под музыку.
Тебе интересно, как мы поживаем, детка?
Плохо круглый год.
Нас вызывают в каждое полнолуние,
Убей себя из пистолета, это качают прямо на улицах.
Иди, иди, иди, иди сюда, посмотри на пулевое отверстие,
Фики устанавливают во взрывоопасных ситуациях,
Стреляют, пока не уложат меня под носилки.

Эй, весь день мы дико ржем,
На следующий день – головная боль.
Мы можем, блин, расслабиться, брат,
Ничто не гламурно.
Все гонятся за быстрыми деньгами, к сожалению, остаются жертвы,
Не играй в героя, люди нашпигуют тебя пулями.
Змеи скользкие, но берегись крыс,
Они кладут больше людей, чем Лолли сделал выстрелом.
Какой братан туда-сюда,
Отойди немного,
Все те же безумные дни, врубай на повтор.
Весь район – просто движуха,
Пацаны, материальные блага,
Кто станет следующим королем улиц?
Кто получит почти всю прибыль?
Кто носит самую жирную цепь?
Если не поделишься, тебя порежут в конце распродажи.
Это просто мизерия
С большими сердцами,
Пока город не закроет нас за то, что мы курили травку
Три ночи и три дня,
Пострадали от больших денег,
Это стоит три дня,
Алиаммо, богатая улица.

Какой-то финн пришел посмотреть на пулевые отверстия,
Тела дергаются,
Качаются под музыку.
Тебе интересно, как мы поживаем, детка?
Плохо круглый год.
Нас вызывают в каждое полнолуние,
Убей себя из пистолета, это качают прямо на улицах.
Иди, иди, иди, иди сюда, посмотри на пулевое отверстие,
Фики устанавливают во взрывоопасных ситуациях,
Стреляют, пока не уложат меня под носилки.

Эй, никогда не был жадным,
Никогда не был щедрым.
Это настоящий гребаный хип-хоп с улицы пири-пири,
Я всегда делал свой рэп с оглядкой на район,
В каждой гребаной строчке – послание, которое я написал,
И я слушался, не всегда шел правильным путем.
Все, что я здесь видел, клянусь, действительно хреново –
Среди понтов, болтовни, стрельбы, разборок.
Здесь люди могут предать тебя меньше чем за крону,
И стресс, который нужен,
Это смеяться над язвой желудка.
Чувак, клянусь, все это дерьмо – просто задний двор.
В порыве разочарования я дарю тебе песню ненависти,
Это не странно, для меня это нормально сложно,
Это не полезно для здоровья – то, о чем рассказывают.
2 стороны у всего, чувак, предательство,
Но одно можно сказать наверняка:
Среди бетонных блоков я боролся как черт и, блин, ничего не получил.

Какой-то финн пришел посмотреть на пулевые отверстия,
Тела дергаются,
Качаются под музыку.
Тебе интересно, как мы поживаем, детка?
Плохо круглый год.
Нас вызывают в каждое полнолуние,
Убей себя из пистолета, это качают прямо на улицах.
Иди, иди, иди, иди сюда, посмотри на пулевое отверстие,
Фики устанавливают во взрывоопасных ситуациях,
Стреляют, пока не уложат меня под носилки.