Lyrics and translation Alianna - Honey Girl

Honey Girl

Floatin' down my stream of consciousness
Raft is losin' air I gotta blow it up again
Exhale my ego que pasa chico
I speak my native tongue pero un poquitito
Despacito papi
Meltin' into honey is my hobby
The bees are my creators
They still me and design me
Know I stay hustlin'
I be stackin' my pollen
Through the fields I'm buzzin'
Even got the flowers hummin'
Who's got time for fools
Pretty jewels
You can touch but if you pocket it
The world will self destruct
Combustin' no cuffin'
If you can't give it up
You got a death wish usin' needles that are rusted

You're all you know
You're on your own now
Keep the family close
You need them more than you know now
You're all you know
You're on your own now
Keep the family close
You need them more than you know now

Oozy woozy layin in my cuzzi smokin' doobies
Play nintendo eat some ramen take a snoozy
Followin' the tunnels
Feet afraid to fumble
Down the way I hear a voice that says
'Sit down be humble'
That's how the cookie crumbles
Auntie Bonnie got the lemon cake to go
Got the old school classic tunes in stacks right out the door (yeah)
Home is where the heart is
Heart is where the soul is
Soul is where the food is
That's how that goes
Can't ask for more (nah)
Fancy cars are nice but I want more
I want gardens in my home to help me grow
Damn you know
It's a struggle to survive in a world of cheats and codes
I'm just tryna care for my soul
Prophecy to me

You're all you know
You're on your own now
Keep the family close
You need them more than you know now
You're all you know
You're on your own now
Keep the family close
You need them more than you know, know
Know, know
Now
You're on your own

Медовая девочка

Плыву по течению своего сознания
Плот спускает воздух, мне нужно снова его надуть
Выдыхаю свое эго, que pasa, chico?
Я говорю на своем родном языке, pero un poquitito
Despacito, papi
Растворяться в меду — мое хобби
Пчелы — мои создатели
Они крадут меня и создают меня
Знай, я продолжаю работать
Я коплю свою пыльцу
По полям я жужжу
Даже цветы напевают
Кому есть дело до дураков
Красивые драгоценности
Ты можешь прикоснуться, но если ты их прикарманишь
Мир самоуничтожится
Сгораю, не привязываюсь
Если ты не можешь отказаться
Ты хочешь смерти, используя ржавые иглы

Ты — все, что ты знаешь
Ты теперь сам по себе
Держи семью ближе
Они тебе нужны больше, чем ты думаешь сейчас
Ты — все, что ты знаешь
Ты теперь сам по себе
Держи семью ближе
Они тебе нужны больше, чем ты думаешь сейчас

В расслабленном состоянии лежу в своей кроватке, курю травку
Играю в Nintendo, ем рамен, немного дремлю
Следую по туннелям
Ноги боятся споткнуться
Внизу я слышу голос, который говорит
«Сядь и будь скромнее»
Вот так вот рушится печенье
У тети Бонни есть лимонный пирог с собой
Старые добрые классические мелодии стопками прямо у двери (да)
Дом там, где сердце
Сердце там, где душа
Душа там, где еда
Вот как это бывает
Больше и не попросишь (нет)
Шикарные машины — это хорошо, но я хочу большего
Я хочу сады в своем доме, чтобы они помогали мне расти
Черт, ты же знаешь
Тяжело выжить в мире читов и кодов
Я просто пытаюсь позаботиться о своей душе
Пророчество для меня

Ты — все, что ты знаешь
Ты теперь сам по себе
Держи семью ближе
Они тебе нужны больше, чем ты думаешь сейчас
Ты — все, что ты знаешь
Ты теперь сам по себе
Держи семью ближе
Они тебе нужны больше, чем ты думаешь, знаешь
Знаешь, знаешь
Сейчас
Ты сам по себе