Alias - Norges Beste Kebab - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alias - Norges Beste Kebab




Norges Beste Kebab
Le meilleur kebab de Norvège
Sterk, svak, medium
Fort, faible, moyen
Pita, pommes frites, shish kebab
Pita, frites, kebab shish
Jeg er kongen av Tøyen kebab
Je suis le roi du kebab de Tøyen
Special, special price for you
Spécial, prix spécial pour toi
Kebaben koster bare 42
Le kebab ne coûte que 42
Sausen min kan ingen slå, kundene sier
Ma sauce, personne ne peut la battre, les clients disent
Wallah den er
Wallah elle est brute
Sterk, svak, medium
Fort, faible, moyen
Jeg er Ali Akbar Khan
Je suis Ali Akbar Khan
Jeg er fra Norge og Pakistan
Je suis de Norvège et du Pakistan
Pappa kjører taxi, venter pensjon
Papa conduit un taxi, attend sa retraite
Mamma vil ha kids, very very soon.
Maman veut des enfants, très très bientôt.
Ekke klar for bryllup i Punjab
Pas prêt pour un mariage au Pendjab
Dama mi er norsk, fra trøndelag
Ma chérie est norvégienne, du Trøndelag
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Sterk, svak, eller medium
Fort, faible ou moyen
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Ooh ooh
Ooh ooh
Sterk, svak, medium
Fort, faible, moyen
Pappa maser: Bli en doktor eller ingeniør
Papa me dit : "Deviens médecin ou ingénieur"
Glem det pappa jeg skal lage kebab til jeg dør
Oublie ça papa, je vais faire des kebabs jusqu'à ma mort
Drømmen min er kebabsjappe i hver norske by
Mon rêve, c'est un kebab dans chaque ville de Norvège
Tjener penger, kjører porsche og lever en sky
Gagner de l'argent, conduire une Porsche et vivre sur un nuage
Jeg har bodd Tøyen, Stovner og Furuset
J'ai vécu à Tøyen, Stovner et Furuset
Målet er et slott Trysil, det blir skikkelig fett
Le but, c'est un château à Trysil, ça va être incroyable
Oh, oh oh oh, oh oh
Oh, oh oh oh, oh oh
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Sterk, svak, eller medium
Fort, faible ou moyen
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Sterk, svak, eller medium (ooh ooh)
Fort, faible ou moyen (ooh ooh)
Oh, oh
Oh, oh
Venna mine roper: Allah, allah, allah
Mes amis crient : "Allah, Allah, Allah"
Og henger moskeen
Et traînent à la mosquée
Kaller meg for vantro, potet og en kokosnøtt
Ils m'appellent infidèle, patate et noix de coco
Se, serr kompis, det er i Norge jeg er født.
Regarde, mec, c'est en Norvège que je suis né.
Wallah de er jalla, la meg leve "Norwegian dream"
Wallah, ils sont jaloux, laisse-moi vivre le "rêve norvégien"
Ali Akbar er fra Tøyen
Ali Akbar est de Tøyen
Kulere enn Charlie Sheen
Plus cool que Charlie Sheen
Oh oh
Oh oh
Eller, Chawe fra Madcon
Ou, Chawe de Madcon
Oh oh
Oh oh
Jeg er best i det!
Je suis le meilleur dans ce domaine !
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Sterk, svak, eller medium
Fort, faible ou moyen
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Ooh ooh
Ooh ooh
Sterk, svak, medium
Fort, faible, moyen
Sterk, svak, medium
Fort, faible, moyen
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Sterk, svak, eller medium
Fort, faible ou moyen
Norges beste kebab det er meg
Le meilleur kebab de Norvège, c'est moi
Sterk, svak, eller medium (Ooh ooh)
Fort, faible ou moyen (Ooh ooh)
Sterk, svak, medium
Fort, faible, moyen
Sterk, svak medium
Fort, faible moyen





Writer(s): Alias, Dj Bongo


Attention! Feel free to leave feedback.