Lyrics and translation Alibi - С Чистого Листа

С Чистого Листа

Ну сколько можно рисовать
Ложью свои чувства?!
Ну сколько можно себе врать,
Ведь в моем сердце пустота...

И так хочется начать снова
С чистого листа.
Мне так хочется начать,
С чистого листа

Я так устал от лживых фраз,
Что повторял из раза в раз тебе,
Не видя блеск твоих глаз,
Ведь в твоем сердце пустота...

И так хочется начать снова
С чистого листа.
Тебе так хочется начать,
С чистого листа.

Une Page Blanche

Combien de fois dois-je peindre
Mes sentiments avec des mensonges ?
Combien de fois dois-je me mentir à moi-même,
Car mon cœur est vide...

J'ai tellement envie de recommencer
D'une page blanche.
J'ai tellement envie de recommencer,
D'une page blanche

Je suis tellement fatigué de ces phrases mensongères,
Que je répétais encore et encore à toi,
Sans voir la brillance de tes yeux,
Car ton cœur est vide...

J'ai tellement envie de recommencer
D'une page blanche.
Tu as tellement envie de recommencer,
D'une page blanche.