Alibi Rafeon feat. Nabilety & TM Bax - Oxygen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alibi Rafeon feat. Nabilety & TM Bax - Oxygen




Oxygen
Oxygène
برا ما اکسیژنه برا ما ما اکسیژنه
Pour nous, l'oxygène, pour nous, nous l'avons
برا ما اکسیژنه برا ما ما کسیژنه
Pour nous, l'oxygène, pour nous, nous l'avons
رویاهامون گنده تر از دیوه
Nos rêves sont plus grands que les diables
هیتا رو کیلویی میدیم ما عین میوه
Nous donnons les hits au kilo, comme des fruits
دنیا هر روز حالو به من میده
Le monde me donne de l'énergie chaque jour
جوری که حتی مهراد جم هم ندیده
De manière que même Mehrad Jam n'a jamais vu
بودیم قرنطینه قبل قرنطینه
Nous étions en quarantaine avant la quarantaine
بهمون نمیرسن دورم دیوار چینه
Ils ne peuvent pas nous atteindre, les murs sont de Chine
توو ژنم DNA سلاطینه
Dans mes gènes, l'ADN est celui de Salatin
سلسله ابدیه برا اینه
C'est pour cela que la dynastie est éternelle
مایه پر پر ته جیبه
De l'argent plein les poches
سبز عینه سیب نرسیده
Vert comme une pomme non mûre
فقط رشد میکنه انگاری جیمه
Elle ne fait que grandir, comme si c'était Jim
پنج نسل آیندمو کردم بیمه
J'ai assuré mon avenir pour cinq générations
هیتر تو کف برام اکسیژنه
Le haineux est en extase pour moi, c'est de l'oxygène
یه داف لش برام اکسیژنه
Une fille décontractée, c'est de l'oxygène pour moi
توو جیبا کش برام اکسیژنه
Le cash dans mes poches, c'est de l'oxygène pour moi
این بیت گنگ برام اکسیژنه
Ce beat gangsta, c'est de l'oxygène pour moi
هیتر توو کف برام
Le haineux est en extase pour moi
یه داف لش برام
Une fille décontractée, c'est pour moi
توو جیبا کش برام
Le cash dans mes poches, c'est pour moi
این بیت گنگ برام اکسیژنه (برام برام برام)
Ce beat gangsta, c'est de l'oxygène pour moi (pour moi, pour moi, pour moi)
برا ما اکسیژنه برا ما ما اکسیژنه
Pour nous, l'oxygène, pour nous, nous l'avons
برا ما اکسیژنه برا ما ما اکسیژنه
Pour nous, l'oxygène, pour nous, nous l'avons
نمیرسن به من اصلا نیستن تو راه
Ils ne peuvent pas m'atteindre, ils ne sont pas en route
بیتاشون لولم وقتی دبیرستان بودم
Leurs beats étaient à mon niveau quand j'étais au lycée
فرشته ها صدام کردن از اون دورا
Les anges m'ont appelé de loin
دنبال صدا رفتم عینه آدم کورا
Je suis parti à la recherche du son, comme un aveugle
از صفر شدیم سلسله یه پا هیولا
Nous sommes passés de zéro à une dynastie, un monstre
یه دست توو رپ دارم یکی توو پاپ
Une main dans le rap, une autre dans le pop
سبک عوض میکنم عینه جوراب
Je change de style comme des chaussettes
حاجی نیستن اینا اصلا تو باغ
Ces mecs ne sont pas dans le coup, ils ne sont pas dans le jardin
ریشمون تو مارکت از فولاد
Nos rimes sur le marché sont en acier
داف گنگ دوست دارم از اون کول ها
J'aime les filles gangsta, celles qui ont du caractère
بگه تو رو میخوام فقط واسه پولات
Qu'elle dise qu'elle me veut juste pour mon argent
وقت نی واسه رل به مولا
Pas le temps pour les histoires d'amour, mon Dieu
درگیر بازی که بزنم همه غولا
Je suis impliqué dans un jeu je dois battre tous les monstres
باید پولدار میشدم با فروش یه بیت
Je devais devenir riche en vendant un beat
منم میخوام پول گوگوش و ابی
Je veux aussi de l'argent comme Googoosh et Ebi
پول تو رپ فارس نی سروشو ببین
Il n'y a pas d'argent dans le rap persan, regarde Soroush
حتی شادمهر هم رفت توی بت از گشنگی
Même Shadkam est devenu un paria à cause de la faim
هیتر تو کف برام اکسیژنه
Le haineux est en extase pour moi, c'est de l'oxygène
یه داف لش برام اکسیژنه
Une fille décontractée, c'est de l'oxygène pour moi
توو جیبا کش برام اکسیژنه
Le cash dans mes poches, c'est de l'oxygène pour moi
این بیت گنگ برام اکسیژنه
Ce beat gangsta, c'est de l'oxygène pour moi
هیتر تو کف برام
Le haineux est en extase pour moi
یه داف لش برام
Une fille décontractée, c'est pour moi
تو جیبا کش برام
Le cash dans mes poches, c'est pour moi
این بیت گنگ برام اکسیژنه (برام برام برام)
Ce beat gangsta, c'est de l'oxygène pour moi (pour moi, pour moi, pour moi)
برا ما اکسیژنه برا ما ما اکسیژنه
Pour nous, l'oxygène, pour nous, nous l'avons
برا ما اکسیژنه برا ما ما اکسیژنه
Pour nous, l'oxygène, pour nous, nous l'avons
برگردون بیتو
Retourne le beat
یکی به اینا بگه
Dis-leur ça
میگن ایول چی میگی
Ils disent "cool, quoi de neuf ?"
برام مهم نی
Je m'en fiche
کل دنیا دارن میشنون
Le monde entier écoute





Alibi Rafeon feat. Nabilety & TM Bax - Oxygen
Album
Oxygen
date of release
29-01-2021

1 Oxygen


Attention! Feel free to leave feedback.