Lyrics and translation Alibi Rafeon - Zendoonet

به من نگاه کن، واسه ی یه لحظه
نگات به صد تا ، آسمون میرزه
انگار دارم حس آزادی توو زندونت
پس با من آسمونت آبی نمیمونه
حالم ، باور کن داغونه بدونت
ولی با من ، جز جدایی راهی نمیمونه
نمیتونم بشم اونی که تو میخوای
باهام راه اومدی ولی بهم نمیای
صلاح نمیبینم واسم کوتاه بیای
دروغه که بگی ، اونم که تو میخوای
دوست ندارم ناامیدت کنم
اینی که هستم نیست دست خودم
به من نگاه کن
به من نگاه کن
نمیتونم بشم اونی که تو میخوای
باهام راه اومدی ولی بهم نمیای
صلاح نمیبینم واسم کوتاه بیای
دروغه که بگی ، اونم که تو میخوای
نگو من بیخیالتم ، وقتی هنو کنارتم
انتظار ندارم که دَرکَم کنی
درک میکنم با نفرت ترکم کنی
به من نگاه کن
نمیتونم بشم اونی که تو میخوای
باهام راه اومدی ولی بهم نمیای
صلاح نمیبینم واسم کوتاه بیای
دروغه که بگی ، اونم که تو میخوای
دوست ندارم نا امیدت کنم
هی ولی ، اینی که هستم نیست دست خودم
هی به من ، به من نگاه کن واسه یه یه لحظه
واسه یه یه لحظه
نگات به صد تا آسمون میرزه
آسمون میرزه

Посмотри на меня секунду.
Твой взгляд стоит сотни небес.
Как будто я чувствую себя свободной в твоей тюрьме.
Тогда твое небо не останется со мной голубым.
Я болен, поверь мне.
Но со мной ты не сможешь расстаться.
Я не могу быть тем, кем ты хочешь.
Ты шел со мной, но не шел.
Я не вижу, чтобы ты отказывался от меня.
Ты тоже лжешь.
Я не хочу разочаровывать тебя.
Я не такой.
Посмотри на меня.
Посмотри на меня.
Я не могу быть тем, кем ты хочешь.
Ты шел со мной, но не шел.
Я не вижу, чтобы ты отказывался от меня.
Ты тоже лжешь.
Не говори мне, что я ухожу, когда я все еще с тобой.
Я не жду, что ты поймешь меня.
Я понимаю, ты ненавидишь расставаться со мной.
Посмотри на меня.
Я не могу быть тем, кем ты хочешь.
Ты шел со мной, но не шел.
Я не вижу, чтобы ты отказывался от меня.
Ты тоже лжешь.
Я не хочу разочаровывать тебя.
Эй, но я не такая.
Эй, посмотри на меня.
На секунду.
Твой взгляд стоит сотни небес.
Небо засияет.