Alibi - Lo straniero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alibi - Lo straniero




Lo straniero
Чужак
Di giorno, un servo
Днём, слуга
Di notte un re col suo mantello
Ночью, король в своём плаще
Identità mascherate
Личности в маске
Ma guardandomi allo specchio vedo solo che
Но глядя в зеркало, я вижу лишь, что
Di diverso non c'è niente dagli altri
Я не отличаюсь от других
Meglio essere così parlare agli astri
Лучше быть таким, говорить со звёздами
Vorrei comunicarvi le mie idee i miei sbagli
Я бы хотел поделиться с вами своими мыслями, своими ошибками
Ma so tanto che voi non capite
Но я знаю, что вы всё равно не поймёте
La mia malattia
Моя болезнь
Sottile differenza che ci lega insieme
Тонкое различие, которое объединяет нас
Sottile in ogni suo perché
Тонкое во всех своих почему
Sono uguale a voi
Я такой же, как вы
Davanti ad una luna che mi guarda in faccia
Перед луной, которая смотрит мне в лицо
E sorride allo straniero
И усмехается незнакомцу
Che è in me
Который во мне
È come, una notte di tempesta
Это как, ночь во время бури
Che distorce il suono grigio della mia città
Которая искажает серый звук моего города
Fuoco, spalle al muro contro il vuoto
Огонь, спиной к стене, навстречу пустоте
Cado giù colorato di pazzia
Я падаю, разрисованный безумием
Di diverso non c'è niente dagli altri
Я не отличаюсь от других
Meglio essere così parlare agli astri
Лучше быть таким, говорить со звёздами
Vorrei comunicarvi le mie idee i miei sbagli
Я бы хотел поделиться с вами своими мыслями, своими ошибками
Ma so tanto che voi non capite
Но я знаю, что вы всё равно не поймёте
La mia malattia
Моя болезнь
Sottile differenza che ci lega insieme
Тонкое различие, которое объединяет нас
Sottile in ogni suo perché
Тонкое во всех своих почему
Sono uguale a voi
Я такой же, как вы
Davanti ad una luna che mi guarda in faccia
Перед луной, которая смотрит мне в лицо
E sorride allo straniero
И усмехается незнакомцу
Che è in me
Который во мне
La mia malattia
Моя болезнь
Sottile differenza che ci lega insieme
Тонкое различие, которое объединяет нас
Sottile in ogni suo perché
Тонкое во всех своих почему
Sono uguale a voi
Я такой же, как вы
Davanti ad una luna che mi guarda in faccia
Перед луной, которая смотрит мне в лицо
E sorride allo straniero
И усмехается незнакомцу
Che è in me
Который во мне






Attention! Feel free to leave feedback.