Alice - Una notte speciale - 2005 - Remaster; - translation of the lyrics into Russian
Alice Una notte speciale - 2005 - Remaster;

Alice - Una notte speciale - 2005 - Remaster;

Lyrics and translation Alice - Una notte speciale - 2005 - Remaster;




Una notte speciale - 2005 - Remaster;
Особая ночь - 2005 - Ремастер
Strane donne col ventre offeso
Странные женщины с оскорблённым чревом
Danzano sui tacchi a spillo
Танцуют на шпильках
Danzano questa notte
Танцуют этой ночью
Intorno a un fuoco immaginario
Вокруг воображаемого костра
Zingari coperti d'oro
Цыгане, покрытые золотом
Zingari che sono senza tempo
Цыгане, которые вне времени
Noi senza dignità
Мы без достоинства
Oltre la montagna scopriamo l'amore
За горой открываем любовь
Qui, qui senza falsità
Здесь, здесь без фальши
Noi ci amiamo come la mente non sa
Мы любим друг друга так, как разум не постигает
Mantelli avvolti in corpi antichi
Плащи, обёрнутые вокруг древних тел
Coprono le biciclette
Укрывают велосипеды
Corrono lentamente
Они едут медленно
Su strade buie e lastricate
По тёмным мощёным улицам
Corrono incontro al niente
Мчатся навстречу ничему
Corrono incontro all'infinito
Мчатся навстречу бесконечности
Noi senza dignità
Мы без достоинства
Oltre la montagna scopriamo l'amore
За горой открываем любовь
Qui, qui senza falsità
Здесь, здесь без фальши
Noi ci amiamo come la mente non sa
Мы любим друг друга так, как разум не постигает
Noi senza dignità
Мы без достоинства
Oltre la montagna scopriamo l'amore
За горой открываем любовь
Qui, qui senza falsità
Здесь, здесь без фальши
Noi ci amiamo come la mente non sa
Мы любим друг друга так, как разум не постигает




Writer(s): Franco Battiato, Giusto Pio, Carla Bissi
Alice - The Platinum Collection
Album
The Platinum Collection
date of release
15-03-2011

1 Io voglio vivere
2 Una notte speciale - 2005 - Remaster;
3 In Piedi Su Uno Specchio
4 Una sera di novembre - 2005 Digital Remaster
5 Tramonto urbano - 2005 Digital Remaster
6 La recessione - 2005 Digital Remaster
7 Sarà
8 1943 - Live version
9 L'ombra Della Luce
10 Il vento caldo dell'estate - 2005 - Remaster;
11 Open your eyes - Versione senza duetto
12 Neve D'aprile
13 A cosa pensano - 2005 - Remaster;
14 Luci Lontane
15 Solo un'idea - 2005 - Remaster;
16 Rain Town
17 Visioni - 2005 Digital Remaster
18 Il Senso Dei Desideri
19 Lenzuoli Bianchi
20 A Te...
21 Prospettiva Nevski - 2005 Digital Remaster
22 L'apparenza
23 Now and Forever
24 Il sole nella pioggia - 2005 - Remaster;
25 Viali di solitudine - 2005 Digital Remaster
26 The fool on the hill - 2005 Digital Remaster
27 Azimut - 2005 Digital Remaster
28 Nomadi - 2005 - Remaster;
29 Il Giorno Dell'indipendenza
30 In viaggio sul tuo viso - 2005 Digital Remaster
31 Principessa - 2005 - Remaster;
32 Ecco I Negozi
33 Zu nah am feuer - 2011 Digital Remaster;
34 Dammi la mano amore - Live version
35 Il profumo del silenzio - 2005 - Remaster;
36 Messaggio - 2005 - Remaster;
37 Al Principe
38 Guerriglia urbana
39 Pie Jesu
40 Non Ero Mai Sola
41 Le Baccanti
42 Sera
43 Chanson d'amour
44 La Mano
45 Chan-son egocentrique - 2005 - Remaster;
46 Per Elisa - 2005 - Remaster;
47 Volo di notte - 2005 Digital Remaster
48 Luce Della Sera
49 I am a taxi - Remix
50 Summer on a solitary beach - 2005 Digital Remaster
51 Notte a Roma - 2005 Digital Remaster
52 I treni di Tozeur - 2005 Digital Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.