Lyrics and translation Alice - Libra

Libra

Touch 君の胸に届けと歌い続ける
Touch 君と過ごす最後の夜かもしれない

右の心は闘いに 向かえと叫び続ける
左の心は寂しさに 震えて動けない

Treason To My Heart
It's Revolution 二つの心

Touch 俺の胸にその手で触れてみないか
Touch 俺は歌う明日のことなど知らない

右の心は明日へと ひたすら走り続ける
左の心は昨日へと 想いに縛られて

Treason To My Heart
It's Revolution 二つの心

Cry ゆれる心 炎と氷の中で
Cry ゆれる心 炎と氷の中で

Balance

Touche, je continue de chanter pour atteindre ton cœur
Touche, cette nuit pourrait être la dernière que nous passons ensemble

La partie droite de mon cœur ne cesse de crier pour que je me batte
La partie gauche de mon cœur tremble de solitude et ne peut bouger

Trahison envers mon cœur
C'est une révolution, deux cœurs en un

Touche, pourquoi ne pas toucher ma poitrine de ta main ?
Touche, je chante, ignorant ce que demain apportera

La partie droite de mon cœur continue de courir sans relâche vers demain
La partie gauche de mon cœur est enchaînée aux souvenirs d'hier

Trahison envers mon cœur
C'est une révolution, deux cœurs en un

Pleure, mon cœur vacille entre le feu et la glace
Pleure, mon cœur vacille entre le feu et la glace