Clownerij - Alice translation in French

Clownerij

Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Zet je rode neus maar op, want dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Zet je rode neus maar op, want dat is clownerij, schat

Mijn bestie gaf me op voor een man
En met al mijn nieuwe vrienden bak ik er ook niks van
Ik ga nooit op een date, want mannen vind ik eng
En dus schreeuw ik maar op Twitter hoe single ik ben
Ik maak liedjes over seks, maar heb geen penis in m′n leven
Had ik de mijne nou maar niet zo snel opgegeven
Ja, je kan wel stellen, mijn leven is een teringzooi
Maar weet je, lieve schat, dat maakt het leven ook wel mooi

Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Zet je rode neus maar op, want dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Dat is clownerij, schat
Want ik ben een clown

Clownerie

C'est de la clownerie, mon chéri
C'est de la clownerie, mon chéri
Mets ton nez rouge, car c'est de la clownerie, mon chéri
C'est de la clownerie, mon chéri
C'est de la clownerie, mon chéri
Mets ton nez rouge, car c'est de la clownerie, mon chéri

Ma meilleure amie m'a inscrit à une rencontre
Et avec tous mes nouveaux amis, je n'y arrive pas
Je ne vais jamais à un rendez-vous, car les hommes me font peur
Et donc je crie sur Twitter à quel point je suis célibataire
Je fais des chansons sur le sexe, mais je n'ai pas de pénis dans ma vie
J'aurais aimé ne pas l'avoir abandonné si vite
Oui, tu peux dire que ma vie est un bordel
Mais tu sais, mon chéri, ça rend la vie belle

C'est de la clownerie, mon chéri
C'est de la clownerie, mon chéri
Mets ton nez rouge, car c'est de la clownerie, mon chéri
C'est de la clownerie, mon chéri
C'est de la clownerie, mon chéri
Car je suis une clown