Alice - Kistje Van Goud - translation of the lyrics into French

Kistje Van Goud - Alicetranslation in French




Kistje Van Goud
Coffre d'or
Dat was het dan
C'est fini
Daar gaat hij dan
Il s'en va
Het einde van
La fin de
Ons plan
Notre plan
Denk je nog aan mij?
Penses-tu encore à moi ?
Aan die korte tijd?
À ce court moment ?
Voordat alles brak
Avant que tout se brise
Was ik zo blij
J'étais si heureuse
Ik mis je
Tu me manques
Maar jouw hart zit in een kistje
Mais ton cœur est dans un coffre
Van goud
D'or
Want ik ben niet van wie jij houdt
Car je ne suis pas celle que tu aimes
Daar gaat hij dan
Il s'en va
Als een echte man
Comme un vrai homme
Die sorry zeggen kan
Qui peut dire pardon
En mij ooit vasthield in zijn hand
Et qui m'a tenue un jour dans sa main
Ik mis je
Tu me manques
Maar jouw hart zit in een kistje
Mais ton cœur est dans un coffre
Van goud
D'or
Want ik ben niet van wie jij houdt
Car je ne suis pas celle que tu aimes
Ik mis je
Tu me manques
Maar jouw hart zit in een kistje
Mais ton cœur est dans un coffre
Van goud
D'or
Want ik ben niet van wie jij houdt
Car je ne suis pas celle que tu aimes





Writer(s): Alison Olsthoorn


Attention! Feel free to leave feedback.