Lyrics and translation Alice Bag - Lucky

Lucky

Lucky
You have a choice to be high-minded
But maybe you′re a little blinded
By all that privilege you hold

Lucky
Your ideological persistence
Is comfortable since from a distance
You watch the battle take its toll

You feel so superior
And wish I'd fall in line
But you′re disconnected
Your reality's not mine

Ooh, ooh, ooh, ooh
I don't have your luck
Ooh, ooh, ooh, ooh
I don′t have your luck

Lucky
But did you mean to be ironic
When you pretend to have the tonic
That will cure everybody′s woe

Lucky
You have a choice to be high-minded
But maybe you're a little blinded
By all that privilege you hold

You feel so superior
And wish I′d fall in line
But you're disconnected
Your reality′s not mine

Ooh, ooh, ooh, ooh
I don't have your luck
Ooh, ooh, ooh, ooh
I don′t have your luck

Счастливчик

Счастливчик
У тебя есть выбор быть высокомерным,
Но, возможно, ты немного ослеплен
Всеми теми привилегиями, что имеешь.

Счастливчик,
Твоя идейная стойкость
Довольно удобна, ведь издалека
Ты наблюдаешь, как битва берет свою цену.

Ты чувствуешь свое превосходство
И хочешь, чтобы я подчинилась,
Но ты оторван от реальности,
Твоя реальность — не моя.

О-о-о-о,
Мне не так везет, как тебе.
О-о-о-о,
Мне не так везет, как тебе.

Счастливчик,
Ты хотел быть ироничным,
Когда притворялся, что знаешь лекарство,
Которое излечит все беды?

Счастливчик,
У тебя есть выбор быть высокомерным,
Но, возможно, ты немного ослеплен
Всеми теми привилегиями, что имеешь.

Ты чувствуешь свое превосходство
И хочешь, чтобы я подчинилась,
Но ты оторван от реальности,
Твоя реальность — не моя.

О-о-о-о,
Мне не так везет, как тебе.
О-о-о-о,
Мне не так везет, как тебе.