Lyrics and translation Alice Caymmi - A Isso Chamam Vagamente Solidão
A
essa
voz
rouca
À
cette
voix
rauque
De
um
coração
ferido
D’un
cœur
blessé
Que
toma
as
ruas
Qui
prend
les
rues
Becos
Ruelles
Praças
e
avenidas
Places
et
avenues
De
seu
peito
aflito
De
ton
cœur
affligé
Dessa
dor
ferida
De
cette
douleur
blessée
Que
te
contamina
Qui
te
contamine
E
pouco
ensina
Et
enseigne
peu
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
O
espelho
partido
Le
miroir
brisé
Da
ilusão
De
l’illusion
Os
sorrisos
curtidos
Les
sourires
tannés
São
cruéis
Sont
cruels
Estilhaços
se
espalham
Des
éclats
se
répandent
Pelo
chão
Sur
le
sol
Onde
andam
descalços
Où
marchent
pieds
nus
Nossos
pés
Nos
pieds
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
O
espelho
partido
Le
miroir
brisé
Da
ilusão
De
l’illusion
Os
sorrisos
curtidos
Les
sourires
tannés
São
cruéis
Sont
cruels
Estilhaços
se
espalham
Des
éclats
se
répandent
Pelo
chão
Sur
le
sol
Onde
andam
descalços
Où
marchent
pieds
nus
Nossos
pés
Nos
pieds
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
A
isso
chamam
C’est
ce
qu’on
appelle
Vagamente
solidão
Vaguement
la
solitude
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.