Alice Caymmi - A Isso Chamam Vagamente Solidão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice Caymmi - A Isso Chamam Vagamente Solidão




A Isso Chamam Vagamente Solidão
Этому смутно дают имя одиночества
A essa voz rouca
Этому хриплому голосу
De um coração ferido
Израненного сердца,
Que toma as ruas
Что бродит по улицам,
Becos
Переулкам,
Praças e avenidas
Площадям и проспектам,
De seu peito aflito
Из твоей страдающей груди,
Dessa dor ferida
Этой мучительной боли,
Que te contamina
Что заражает тебя
E pouco ensina
И мало чему учит,
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество,
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество.
O espelho partido
Разбитое зеркало
Da ilusão
Иллюзий,
Os sorrisos curtidos
Вымученные улыбки
São cruéis
Жестоки.
Estilhaços se espalham
Осколки разлетаются
Pelo chão
По полу,
Onde andam descalços
Где мы бродим босыми
Nossos pés
Ногами.
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество,
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество.
O espelho partido
Разбитое зеркало
Da ilusão
Иллюзий,
Os sorrisos curtidos
Вымученные улыбки
São cruéis
Жестоки.
Estilhaços se espalham
Осколки разлетаются
Pelo chão
По полу,
Onde andam descalços
Где мы бродим босыми
Nossos pés
Ногами.
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество,
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество.
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество,
A isso chamam
Этому дают имя,
Vagamente solidão
Смутно, одиночество.





Writer(s): Abel Ferreira Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.