Lyrics and translation Alice Change - Але це після перемоги

Але це після перемоги

За вікном війна, ми з тобою в Телеграмі
Ти у формі, я — в піжамі
Щось дивне нас об'єднало
Може, навіть меми
Тепер не можу спати без твого солодких снів
І стільки днів розриваюсь від почуттів
Та, може, це не проблема

Відстань — це не аргумент, щоб не любити
Кожен радісний момент разом не ловити
Я ще тебе не бачила, ти не зі мною поряд
Та уже кохаю так. Пофіг, що про це говорять
Відстань — це не аргумент

Чи це адекватно, я не знаю
Та навіть у снах на тебе чекаю
Але прокидаюся від повітряної тривоги
Може, скоро зникнуть ці кілометри
Я буду в твоєму светрі лежать
Але це після перемоги

Я знаю, що війна закінчиться, ми будемо безсилі
Та не зможемо так само жити, як до цього жили
Нагадаймо один одному, як бути щасливими
Я одна надто вразлива, та разом будемо силою
Без тебе зовсім пустий дім
Повертайся живим

Відстань — це не аргумент, щоб не любити
Кожен радісний момент разом не ловити
Я ще тебе не бачила, ти не зі мною поряд
Та уже кохаю так. Пофіг, що про це говорять
Відстань — це не

Може, скоро зникнуть ці кілометри
Я буду в твоєму светрі лежать
Але це після перемоги

Mais c'est après la victoire

La guerre fait rage dehors, nous sommes sur Telegram avec toi
Tu es en uniforme, moi, en pyjama
Quelque chose d'étrange nous a réunis
Peut-être même des mèmes
Maintenant, je ne peux pas dormir sans tes rêves sucrés
Et tant de jours je me déchire à cause de mes sentiments
Mais peut-être que ce n'est pas un problème

La distance n'est pas un argument pour ne pas aimer
Chaque moment heureux à partager, ne le ratons pas
Je ne t'ai pas encore vu, tu n'es pas à côté de moi
Mais je t'aime déjà autant. Peu importe ce que les gens en disent
La distance n'est pas un argument

Est-ce que c'est normal, je ne sais pas
Mais même dans mes rêves, je t'attends
Mais je me réveille à cause de l'alerte aérienne
Peut-être que ces kilomètres disparaîtront bientôt
Je serai allongée dans ton pull
Mais c'est après la victoire

Je sais que la guerre se terminera, nous serons impuissants
Mais nous ne pourrons pas vivre comme avant
Rappelons-nous mutuellement comment être heureux
Je suis trop vulnérable seule, mais ensemble, nous serons forts
Sans toi, la maison est complètement vide
Reviens vivant

La distance n'est pas un argument pour ne pas aimer
Chaque moment heureux à partager, ne le ratons pas
Je ne t'ai pas encore vu, tu n'es pas à côté de moi
Mais je t'aime déjà autant. Peu importe ce que les gens en disent
La distance n'est pas un

Peut-être que ces kilomètres disparaîtront bientôt
Je serai allongée dans ton pull
Mais c'est après la victoire