Lyrics and translation Alice Change - Захищу своїм тілом
Країну
накрило
вогнем
і
пилом
Le
pays
est
recouvert
de
feu
et
de
poussière
Я
тебе
від
ракет
захищу
своїм
тілом
Je
te
protégerai
des
missiles
avec
mon
corps
Спіймаю
за
тебе
кожен
уламок
Je
capturerai
chaque
fragment
pour
toi
Трошки
поспи,
бо
скоро
світанок
Dors
un
peu,
l'aube
arrive
bientôt
І
знову
гучно
в
нашому
місті
Et
encore
une
fois,
c'est
bruyant
dans
notre
ville
Я
поряд
з
тобою
— не
бійся
Je
suis
à
tes
côtés,
n'aie
pas
peur
Знаю,
ця
ніч
страшна
і
довга
Je
sais
que
cette
nuit
est
effrayante
et
longue
Відпочивай,
поки
стихла
тривога
Repose-toi
tant
que
l'alerte
est
calme
Спи,
спи
Dors,
dors
Може,
й
незручно
тут
в
коридорі
Peut-être
que
ce
n'est
pas
confortable
ici
dans
le
couloir
Але
менше
чутно
постріл
зі
зброї
Mais
on
entend
moins
les
coups
de
feu
Спи,
спи
Dors,
dors
Небо
таке
світле
Le
ciel
est
si
lumineux
Ми
майже
звикли
On
s'est
presque
habitués
Країну
накрило
вогнем
і
пилом
Le
pays
est
recouvert
de
feu
et
de
poussière
Я
тебе
від
ракет
захищу
своїм
тілом
Je
te
protégerai
des
missiles
avec
mon
corps
Спіймаю
за
тебе
кожен
уламок
Je
capturerai
chaque
fragment
pour
toi
Трошки
поспи,
бо
скоро
світанок
Dors
un
peu,
l'aube
arrive
bientôt
І
знову
гучно
в
нашому
місті
Et
encore
une
fois,
c'est
bruyant
dans
notre
ville
Я
поряд
з
тобою
— не
бійся
Je
suis
à
tes
côtés,
n'aie
pas
peur
Здалеку
гуркіт
танковий
лине
Le
grondement
des
chars
arrive
de
loin
А
я
ніколи
тебе
не
покину
Et
je
ne
te
quitterai
jamais
Спи,
спи
Dors,
dors
Ми
доживемо
з
тобою
до
літа
On
vivra
jusqu'à
l'été
ensemble
Куплю
тобі
всі
смаколики
світу
Je
t'achèterai
toutes
les
friandises
du
monde
А
зараз
спи,
спи
Et
maintenant
dors,
dors
Країну
накрило
вогнем
і
пилом
Le
pays
est
recouvert
de
feu
et
de
poussière
Я
тебе
від
ракет
захищу
своїм
тілом
Je
te
protégerai
des
missiles
avec
mon
corps
Спіймаю
за
тебе
кожен
уламок
Je
capturerai
chaque
fragment
pour
toi
Трошки
поспи,
бо
скоро
світанок
Dors
un
peu,
l'aube
arrive
bientôt
І
знову
гучно
в
нашому
місті
Et
encore
une
fois,
c'est
bruyant
dans
notre
ville
Я
поряд
з
тобою
— не
бійся
Je
suis
à
tes
côtés,
n'aie
pas
peur
Я
поряд
з
тобою
Je
suis
à
tes
côtés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.