Alice Cooper - Fire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alice Cooper - Fire




Fire
Feu
Alright
D'accord
Now dig this trash, baby
Maintenant, creuse ce bazar, bébé
You don't care about me
Tu ne te soucies pas de moi
I don't care about that
Je me fiche de ça
I got a new fool
J'ai un nouvel imbécile
I like it like that
J'aime ça comme ça
I got only one burning desire
J'ai un seul désir brûlant
Let me stand next to your fire
Laisse-moi me tenir à côté de ton feu
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
Let me stand
Laisse-moi me tenir
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
I wanna stand
Je veux me tenir
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
Listen here, baby
Écoute, bébé
Arh, stop acting so crazy
Arrête de faire la folle
You say your mom ain't home
Tu dis que ta mère n'est pas à la maison
That ain't my concern
Ce n'est pas mon problème
If you play with me, ah, you won't get burned
Si tu joues avec moi, tu ne seras pas brûlé
I got only one itchin desire
J'ai un seul désir qui me démange
Let me stand next to your fire
Laisse-moi me tenir à côté de ton feu
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
Oh, let me stand
Oh, laisse-moi me tenir
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
Yeah, let me stand
Oui, laisse-moi me tenir
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
Come on let me stand
Allez, laisse-moi me tenir
Let me stand next to your fire
Laisse-moi me tenir à côté de ton feu
Oh, yeah
Oh, ouais
Move over, Rover
Dégage, Rover
Let Alice take over
Laisse Alice prendre le contrôle
Arh, you know what I'm talkin' about
Tu sais de quoi je parle
Get over baby
Dépasse, bébé
That's what I'm taking about
C'est de ça que je parle
Dig this
Creuse ça
You gotta give me your money, better save it, babe
Tu dois me donner ton argent, mieux vaut le garder, chérie
Save it for your rainy day
Garde-le pour ton jour de pluie
I got only one burning desire
J'ai un seul désir brûlant
Let me stand next to your fire
Laisse-moi me tenir à côté de ton feu
Let me stand next to your fire
Laisse-moi me tenir à côté de ton feu
Baby, let me stand
Bébé, laisse-moi me tenir
(Let me stand next to your fire)
(Laisse-moi me tenir à côté de ton feu)
Arh, let me stand
Laisse-moi me tenir
Let me stand next to your fire
Laisse-moi me tenir à côté de ton feu
I wanna get that man where
Je veux mettre cet homme
Oh, let me stand
Oh, laisse-moi me tenir
I just wanna stand
Je veux juste me tenir
Ah, Jimi's rolling over
Ah, Jimi se retourne dans sa tombe
Hey, hey, K . J
Hé, hé, K.J
Arh, you know what I'm talkin' about
Tu sais de quoi je parle
Huh, yeah, fire
Hein, ouais, feu
I just, just wanna stand
Je veux juste, juste me tenir
In ya fire
Dans ton feu
So how baby
Alors, comment, bébé
Ow, ow, ow, ow
Ow, ow, ow, ow
Ow, ow, ow
Ow, ow, ow





Writer(s): JED LEIBER, KEITH REID, CHRIS THOMPSON


Attention! Feel free to leave feedback.