Freak Out Song - Alice Coopertranslation in French
One
half
a
billion
miles
away
À
un
demi-milliard
de
kilomètres
The
luminary
man
escapes
L'homme
lumineux
s'échappe
What
planetary?
freed
Quelle
planète
? Libéré
To
(lemon)
shaped
galaxy
Vers
une
galaxie
en
forme
de
(citron)
?
?
You
brought
me
from
another
life
Tu
m'as
sorti
d'une
autre
vie
Of
work
and
pain
to
analyze
De
travail
et
de
douleur
à
analyser
You
take
one,
two
and
three
Tu
prends
un,
deux
et
trois
? Shaped
galaxy
? Forme
de
galaxie
I
gather
the
sign
Je
rassemble
le
signe
But
don′t
lose
you
mind
Mais
ne
perds
pas
la
tête
?
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.