Alice Cooper - I Never Wrote Those Songs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice Cooper - I Never Wrote Those Songs




I Never Wrote Those Songs
Я никогда не писал этих песен
My tape recorder
Мой магнитофон,
It must be lyin'
Должно быть, он лжет,
'Cause this I just can't believe
Потому что я просто не могу поверить.
I hear a voice that's cryin'
Я слышу плачущий голос,
That's not me
Это не я.
The wheel goes round
Колесо вращается,
I hear a sound
Я слышу звук,
It's comin' out all wrong
Он звучит совершенно неправильно,
And I swear to you I never wrote that song
И я клянусь тебе, дорогая, я никогда не писал эту песню.
I been livin' in my own shell so long
Я так долго жил в своей раковине,
The only place I ever feel at home
Единственное место, где я чувствую себя как дома.
And oh, that music
И о, эта музыка,
It stayed inside me so long
Она так долго была во мне,
And I swear to you I never wrote that song
И я клянусь тебе, милая, я никогда не писал эту песню.
But pardon me
Но прости меня,
I'm not lookin' for sympathy
Я не ищу сочувствия,
Not sympathy
Не сочувствия,
I'm just thinking out loud
Я просто думаю вслух.
The melody
Мелодия,
It goes nowhere pointlessly
Она никуда не ведет, бессмысленно.
Silence please
Тишина, пожалуйста.
I been livin' in my own shell so long
Я так долго жил в своей раковине,
The only place I ever feel at home
Единственное место, где я чувствую себя как дома.
And oh, that music
И о, эта музыка,
It stayed inside me so long
Она так долго была во мне,
And I swear to you I never
И я клянусь тебе, родная, я никогда не...





Writer(s): Dick Wagner, Alice Cooper


Attention! Feel free to leave feedback.