Alice Cooper - Magic Bus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alice Cooper - Magic Bus




Magic Bus
Bus magique
Every day I get in the queue
Chaque jour, je fais la queue
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
To get on the bus that takes me to you
Pour monter dans le bus qui me conduit à toi
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
I'm so nervous, sit and then smile
Je suis tellement nerveux, je m'assois et je souris
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
Your house is only another mile
Ta maison est juste à un kilomètre de
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
Thank you, driver, for getting me here
Merci, chauffeur, de m'avoir amené ici
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
I'm gonna buy you a case of beer
Je vais t'acheter une caisse de bière
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
No, I don't want to cause no fuss
Non, je ne veux pas faire de bruit
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
But can I buy your magic bus?
Mais est-ce que je peux acheter ton bus magique ?
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
I want it, I want it, I want it, I want it
Je le veux, je le veux, je le veux, je le veux
I want it, I want it, I want it, yeah
Je le veux, je le veux, je le veux, oui
I don't care how much I pay
Je m'en fiche de combien je vais payer
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
I wanna drive my bus to my baby each day
Je veux conduire mon bus jusqu'à ma chérie tous les jours
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
Every day you'll see the dust
Chaque jour tu verras la poussière
(Too much, magic bus)
(Trop, de bus magique)
As I drive my baby in my magic bus
Alors que je conduis ma chérie dans mon bus magique
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
Magic bus (magic bus)
Bus magique (bus magique)
Magic bus (magic bus)
Bus magique (bus magique)
Magic bus (magic bus)
Bus magique (bus magique)
Magic bus (magic bus)
Bus magique (bus magique)
I got it, I got it, I got it, I got it
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
I got it, I got it, I got it, I got it
Je l'ai, je l'ai, je l'ai, je l'ai
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)
(Too much magic bus)
(Trop de bus magique)





Writer(s): Pete Townshend


Attention! Feel free to leave feedback.