Alice Cooper - Paranoiac Personality - Live at the L'Olympia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alice Cooper - Paranoiac Personality - Live at the L'Olympia




Paranoiac Personality - Live at the L'Olympia
Параноидальная личность - Живьём в Олимпии
Everybody's got something hiding in the back of their mind
У каждого есть что-то, что он прячет в глубине души,
Everybody's got something up their sleeve, yeah
У каждого есть что-то за пазухой, да.
Everybody's got tangled wired tight as they can wind
У каждого есть спутанные провода, туго натянутые,
And all of them trying to strangle me, yeah
И все они пытаются задушить меня, да.
I'm smelling a conspiracy
Я чую заговор,
(Paranoid, paranoid)
(Параноик, параноик)
Telling lies about me constantly
Постоянно говорят обо мне ложь,
(Paranoid, you're paranoid)
(Параноик, ты параноик)
They follow me, I see them there, don't they know
Они преследуют меня, я вижу их там, разве они не знают,
That feeds my paranoiac personality
Что это подпитывает мою параноидальную личность?
Everybody's got vicious rumors dripping off of their tongue
У всех есть злобные слухи, которые капают с их языка,
Everybody can't wait to see me run, yeah
Все не могут дождаться, когда я побегу, да.
Everybody's got loaded stories, and I know for a fact
У всех есть наготове истории, и я точно знаю,
Everybody sees the bulls-eye on my back, yeah
Все видят мишень у меня на спине, да.
I'm smelling a conspiracy
Я чую заговор,
(Paranoid, paranoid)
(Параноик, параноик)
Telling lies about me constantly
Постоянно говорят обо мне ложь,
(Paranoid, you're paranoid)
(Параноик, ты параноик)
They're stalking me, I see you there
Они преследуют меня, я вижу тебя там,
Don't you know, that feeds my paranoiac personality
Разве ты не знаешь, что это подпитывает мою параноидальную личность?
I'm smelling a conspiracy
Я чую заговор,
(Paranoid, paranoid)
(Параноик, параноик)
They're telling lies about me constantly
Они постоянно говорят обо мне ложь,
(Paranoid, you're paranoid)
(Параноик, ты параноик)
They point at me, they stop and star, don't they know
Они указывают на меня, останавливаются и смотрят, разве они не знают,
They feed my paranoiac personality
Что они подпитывают мою параноидальную личность?
My personoiac paranality
Моя персональная паранальность
Paranoiac personality
Параноидальная личность






Attention! Feel free to leave feedback.