Alice DJ - Will I Ever (Hitradio XL) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alice DJ - Will I Ever (Hitradio XL)




Will I Ever (Hitradio XL)
Tomberai-je un jour amoureuse (Hitradio XL)
Nanana...
Nanana...
I don′t care to let it show,
Je ne tiens pas à le montrer,
Therefore you will never know.
C'est pourquoi tu ne le sauras jamais.
What I really feel inside,
Ce que je ressens vraiment au fond de moi,
And how I lay awake at night.
Et comment je reste éveillée la nuit.
(Chorus)
(Refrain)
Will I ever fall in love,
Est-ce que je tomberai un jour amoureuse,
And if I do will it be with you?
Et si c'est le cas, sera-ce avec toi ?
Will I ever fall in love,
Est-ce que je tomberai un jour amoureuse,
And will you be the one for me?
Et seras-tu celui pour moi ?
Will I ever fall in love,
Est-ce que je tomberai un jour amoureuse,
And if I do will it be with you?
Et si c'est le cas, sera-ce avec toi ?
Will I ever fall in love,
Est-ce que je tomberai un jour amoureuse,
And will you be the one for me?
Et seras-tu celui pour moi ?
Nananawheho nanana nananawheho
Nananawheho nanana nananawheho
Nananawheho nanana nananawheho
Nananawheho nanana nananawheho
I guess it's all in my head,
Je suppose que tout est dans ma tête,
And I will be alone instead.
Et que je resterai seule.
Dreaming of a night with you,
Je rêve d'une nuit avec toi,
And all the things that we would do.
Et de tout ce que nous ferions.
Will I ever fall in love,
Est-ce que je tomberai un jour amoureuse,
And if I do will it be with you?
Et si c'est le cas, sera-ce avec toi ?
Will I ever fall in love,
Est-ce que je tomberai un jour amoureuse,
And will you be the one for me?
Et seras-tu celui pour moi ?
(3 X)
(3 X)
Nananawheho nanana nananawheho
Nananawheho nanana nananawheho
Nananawheho nanana nananawheho
Nananawheho nanana nananawheho





Writer(s): Eelke A. Kalberg, Sebastian Molijn


Attention! Feel free to leave feedback.