Lyrics and translation Alice Fors - I Don’t Know (Acoustic Version)

I Don’t Know (Acoustic Version)

Some things last, but most things fall down
Like that shelf we put up in our old, golden house
They say old things, becomes new after awhile
But how long will I have to wait for your doubts?
Find yourself, build a new place
Find yourself, do not recognize your face
I don't know, and that I know
Whether it's true or not
It doesn't matter if I do
I don't know, and that I know
I don't know
Come to see the picture
This ain't workin'
Flowers all dead, and chocolates are melting
How do you keep making me trust you?
Even though I can see it clearly, I'm blinded to you
Find yourself, build a new place
Find yourself, do not recognize your face
I don't know, and that I know
Whether it's true or not
It doesn't matter if I do
I don't know, and that I know
I don't know
I don't know, and that I know
Whether it's true or not
It doesn't matter if I do
I don't know, and that I know
I don't know

Я не знаю (Акустическая версия)

Некоторые вещи вечны, но большинство рушатся,
Как та полка, что мы повесили в нашем старом, золотом доме.
Говорят, старые вещи становятся новыми со временем,
Но сколько мне еще ждать, когда пройдут твои сомнения?
Найди себя, построй новое место,
Найди себя, не узнавай своего лица.
Я не знаю, и это я знаю,
Правда это или нет.
Неважно, знаю ли я,
Я не знаю, и это я знаю,
Я не знаю.
Взгляни на картину,
Это не работает.
Все цветы завяли, а шоколадки тают.
Как ты заставляешь меня верить тебе снова и снова?
Хотя я все вижу ясно, я слепа к тебе.
Найди себя, построй новое место,
Найди себя, не узнавай своего лица.
Я не знаю, и это я знаю,
Правда это или нет.
Неважно, знаю ли я,
Я не знаю, и это я знаю,
Я не знаю.
Я не знаю, и это я знаю,
Правда это или нет.
Неважно, знаю ли я,
Я не знаю, и это я знаю,
Я не знаю.