Lyrics and translation Alice Gas feat. Sawce - idontcareanymore

idontcareanymore

I swear I don′t care anymore
But I guess I'm doing better than I was before
And I try my hardest not to fuck up
But I′m almost at the point where I just don't give a fuck anymore
I swear I don't care anymore
But I guess I′m doing better than I was before
And I try my hardest not to fuck up
But I′m almost at the point where I just don't give a fuck anymore
Goddamn, after all that we been through
You just went and you threw it all away
Goddamn, and after all this time
I still can′t think of the words I wanna say
And I swear to God you're still on my mind
I think about you every single day
You had your chance and now I′m fucking done
And I just wanna gеt the fuck away
I swear I don't care anymorе
But I guess I′m doing better than I was before
And I try my hardest not to fuck up
But I'm almost at the point where I just don't give a fuck anymore
I swear I don′t care anymore
But I guess I′m doing better than I was before
And I try my hardest not to fuck up
But I'm almost at the point where I just don′t give a fuck anymore
I swear I don't care anymore
But I guess I′m doing better than I was before
And I try my hardest not to fuck up
But I'm almost at the point where I just don′t give a fuck anymore
I swear I don't care anymore
But I guess I'm doing better than I was before
And I try my hardest not to fuck up
But I′m almost at the point where I just don′t give a fuck anymore

idontcareanymore

Je te jure que je m'en fiche désormais
Mais j'imagine que je vais mieux qu'avant
Et je fais tout mon possible pour ne pas tout foutre en l'air
Mais j'en suis presque au point où je m'en fiche complètement
Je te jure que je m'en fiche désormais
Mais j'imagine que je vais mieux qu'avant
Et je fais tout mon possible pour ne pas tout foutre en l'air
Mais j'en suis presque au point où je m'en fiche complètement
Bon sang, après tout ce que nous avons traversé
Tu es parti et tu as tout gâché
Bon sang, et après tout ce temps
Je n'arrive toujours pas à trouver les mots pour te dire
Et je te jure que tu es toujours dans mon esprit
Je pense à toi chaque jour
Tu as eu ta chance et maintenant, c'est fini
Je veux juste m'enfuir
Je te jure que je m'en fiche désormais
Mais j'imagine que je vais mieux qu'avant
Et je fais tout mon possible pour ne pas tout foutre en l'air
Mais j'en suis presque au point où je m'en fiche complètement
Je te jure que je m'en fiche désormais
Mais j'imagine que je vais mieux qu'avant
Et je fais tout mon possible pour ne pas tout foutre en l'air
Mais j'en suis presque au point où je m'en fiche complètement
Je te jure que je m'en fiche désormais
Mais j'imagine que je vais mieux qu'avant
Et je fais tout mon possible pour ne pas tout foutre en l'air
Mais j'en suis presque au point où je m'en fiche complètement
Je te jure que je m'en fiche désormais
Mais j'imagine que je vais mieux qu'avant
Et je fais tout mon possible pour ne pas tout foutre en l'air
Mais j'en suis presque au point où je m'en fiche complètement