Lyrics and translation Alice Glass - PREY

PREY

I'm fading fast
I'm fading fast
I wasn't prepared

It was always in front of me
It was always in front of me

Do you believe me?
Does it matter?
Am I a part of you if you don't?

Am I going to hell?
Does it matter
If I don't exist here

Is this how it ends?
What was the point?
Is this how you imagined it?
Let me show you the way to hell

Why are you hurting me?
You stay away from me

I just want you to know
Stay afraid
Do I wish I was never born
Afraid

Why are you hurting me?

PROIE

Je disparaisse rapidement
Je disparaisse rapidement
Je n'étais pas préparée

C'était toujours devant moi
C'était toujours devant moi

Tu me crois ?
Est-ce que ça compte ?
Est-ce que je fais partie de toi si tu ne le fais pas ?

Est-ce que j'vais en enfer ?
Est-ce que ça compte
Si je n'existe pas ici

Est-ce que ça se termine comme ça ?
Quel était le but ?
Est-ce que tu l'as imaginé comme ça ?
Laisse-moi te montrer le chemin vers l'enfer

Pourquoi tu me fais mal ?
Tu restes loin de moi

Je veux juste que tu saches
Reste effrayé
Est-ce que je voudrais ne jamais être née
Effrayé

Pourquoi tu me fais mal ?