Again - Live - Alice In Chainstranslation in French
Hey,
let
them
do
it
again,
yeah
Hé,
laisse-les
recommencer,
ouais
Hey,
you
said
you
were
my
friend
Hé,
tu
disais
que
tu
étais
mon
amie
Hey,
turn
me
upside
down,
Oh
Hé,
retourne-moi,
Oh
Hey,
feelin'
so
down
Hé,
je
me
sens
si
mal
Hey,
hey...
hey...
hey...
Hé,
hé...
hé...
hé...
You
made
a
fool
of
me
again
Tu
t'es
encore
moquée
de
moi
Again
Encore
Hey,
I
know
I
made
the
same
mistake,
yeah
Hé,
je
sais
que
j'ai
fait
la
même
erreur,
ouais
I,
I
won't
do
it
again,
no
Je,
je
ne
le
referai
plus,
non
Why,
Why
you
slap
me
in
the
face,
oww
Pourquoi,
pourquoi
tu
me
gifles,
aïe
I,
I
didn't
say
it
was
OK,
no
Je,
je
n'ai
pas
dit
que
c'était
OK,
non
No,
No...
Non,
Non...
You
violate
a
part
of
me
again
Tu
violes
une
partie
de
moi
encore
Again
Encore
Ah,
ooo
Ah,
ooo
Whoo
whoo,
yeah
Whoo
whoo,
ouais
Hey,
you
had
time
to
think
it
out,
yeah
Hé,
tu
as
eu
le
temps
d'y
réfléchir,
ouais
Hey,
Your
weak
will
won't
help
her
heal
her
heart
Hé,
ta
faible
volonté
ne
l'aidera
pas
à
guérir
son
cœur
Hey,
I'll
bet
it
really
eats
you
up
Hé,
je
parie
que
ça
te
ronge
vraiment
Extending
part
of
me
again
Prolonger
une
partie
de
moi
encore
Again
Encore
Ooo
Ooo
Whoo
whoo,
yeah
Whoo
whoo,
ouais
Rate the translation
1 Rooster (Live)
2 Angry Chair (Live)
3 Bleed The Freak - Live
4 Queen Of The Rodeo - Live
5 Man In The Box - Live
6 Love, Hate, Love - Live
7 Would? - Live
8 Junkhead - Live
9 Dirt (Drunk and Disorderly Version) [Live]
10 Them Bones - Live
11 God Am - Live
12 Again - Live
13 A Little Bitter - Live
14 Dam That River - Live
Attention! Feel free to leave feedback.