Lyrics and translation Alice In Chains - Angry Chair
Sitting
on
an
angry
chair
Сижу
на
злом
стуле,
Angry
walls
that
steal
the
air
Злые
стены
крадут
воздух.
Stomach
hurts
and
I
don't
care
Живот
болит,
но
мне
все
равно.
What
do
I
see
across
the
way,
hey
Что
я
вижу
напротив,
эй?
See
myself
molded
in
clay,
oh
Вижу
себя,
вылепленным
из
глины,
о,
Stares
at
me,
yeah
I'm
afraid
Смотрит
на
меня,
да,
мне
страшно.
Changing
the
shape
of
his
face,
oh
yeah
Меняет
очертания
своего
лица,
о
да.
Candles
red
I
have
a
pair
Красные
свечи,
у
меня
их
пара,
Shadows
dancing
everywhere
Тени
танцуют
повсюду,
Burning
on
the
angry
chair
Горят
на
злом
стуле.
Little
boy
made
a
mistake,
hey
Маленький
мальчик
совершил
ошибку,
эй,
Pink
cloud
has
now
turned
to
gray,
oh
Розовое
облако
теперь
стало
серым,
о,
All
that
I
want
is
to
play,
hey
Все,
чего
я
хочу,
это
играть,
эй,
Get
on
your
knees,
time
to
pray,
oh
Встань
на
колени,
время
молиться,
о.
I
don't
mind,
yeah
Я
не
против,
да,
I
don't
mind
Я
не
против.
I
don't
mind,
yeah
Я
не
против,
да,
I
don't
mind
Я
не
против.
Lost
my
mind,
yeah
Потерял
рассудок,
да,
I
don't
mind
Я
не
против.
Can't
find
it
anywhere
Не
могу
его
найти
нигде,
I
don't
mind
Я
не
против.
Corporate
prison,
we
stay
Корпоративная
тюрьма,
мы
остаемся,
I'm
a
dull
boy,
work
all
day
Я
скучный
парень,
работаю
весь
день,
So
I'm
strung
out
anyway
Так
что
я
все
равно
измотан.
Loneliness
is
not
a
phase
Одиночество
- это
не
этап,
Field
of
pain
is
where
I
graze
Поле
боли
- вот
где
я
пасусь,
Serenity
is
far
away
Безмятежность
далеко.
Saw
my
reflection
and
cried,
hey
Увидел
свое
отражение
и
заплакал,
эй,
So
little
hope
that
I
died,
oh
Так
мало
надежды,
что
я
умер,
о,
Feed
me
your
lies,
open
wide,
hey
Накорми
меня
своей
ложью,
открой
пошире,
эй,
Weight
of
my
heart,
not
the
size,
oh
Тяжесть
моего
сердца,
а
не
размер,
о.
I
don't
mind,
yeah
Я
не
против,
да,
I
don't
mind
Я
не
против.
I
don't
mind,
yeah
Я
не
против,
да,
I
don't
mind
Я
не
против.
Lost
my
mind,
yeah
Потерял
рассудок,
да,
I
don't
mind
Я
не
против.
Can't
find
it
anywhere
Не
могу
его
найти
нигде,
I
don't
mind
Я
не
против.
Pink
cloud
has
now
turned
to
gray
Розовое
облако
теперь
стало
серым,
All
that
I
want
is
to
play
Все,
чего
я
хочу,
это
играть,
Get
on
your
knees
time
to
pray,
boy
Встань
на
колени,
время
молиться,
мальчик.
Rate the translation
1
Iron Gland
2 Get Born Again
3 Again (Tattoo of Pain Mix)
4 Down In a Hole
5 Lying Season
6 Junkhead (Demo)
7 Sickman
8 Fear the Voices
9 Rooster (Demo)
10 The Killer Is Me (Unplugged)
11 Confusion
12 I Can't Remember
13 Sea of Sorrow (Demo)
14 Killing Yourself (Demo)
15 Bleed the Freak (Demo)
16 Queen of the Rodeo (Live)
17 Social Parasite (Demo)
18 Whatcha Gonna Do (Demo)
19 I Can't Have You Blues (Demo)
20 It Ain't Like That
21 Right Turn
22 Am I Inside
23 Man in the Box
24 We Die Young
25 Died
26 Over Now (Unplugged)
27 Nutshell (Unplugged)
28 Heaven Beside You
29 Frogs
30 God Am
31 Head Creeps
32 Grind
33 A Little Bitter (Remix)
34 What the Hell Have I (Remix)
35 Hate to Feel
36 No Excuses
37 Brother
38 Would?
39 Angry Chair
40 God Smack
41 Dirt
42 Rooster
43 Dam That River
44 Them Bones
45 Rain When I Die
46 Got Me Wrong
47 Love, Hate, Love
48 I Stay Away
2 Get Born Again
3 Again (Tattoo of Pain Mix)
4 Down In a Hole
5 Lying Season
6 Junkhead (Demo)
7 Sickman
8 Fear the Voices
9 Rooster (Demo)
10 The Killer Is Me (Unplugged)
11 Confusion
12 I Can't Remember
13 Sea of Sorrow (Demo)
14 Killing Yourself (Demo)
15 Bleed the Freak (Demo)
16 Queen of the Rodeo (Live)
17 Social Parasite (Demo)
18 Whatcha Gonna Do (Demo)
19 I Can't Have You Blues (Demo)
20 It Ain't Like That
21 Right Turn
22 Am I Inside
23 Man in the Box
24 We Die Young
25 Died
26 Over Now (Unplugged)
27 Nutshell (Unplugged)
28 Heaven Beside You
29 Frogs
30 God Am
31 Head Creeps
32 Grind
33 A Little Bitter (Remix)
34 What the Hell Have I (Remix)
35 Hate to Feel
36 No Excuses
37 Brother
38 Would?
39 Angry Chair
40 God Smack
41 Dirt
42 Rooster
43 Dam That River
44 Them Bones
45 Rain When I Die
46 Got Me Wrong
47 Love, Hate, Love
48 I Stay Away
Attention! Feel free to leave feedback.