Lyrics and translation Alice In Chains - Angry Chair - Live Edit
Sitting
on
an
angry
chair
Сидя
на
рассерженном
стуле
Angry
walls
that
steal
the
air
Злые
стены,
которые
крадут
воздух.
Stomach
hurts
and
I
don't
care
Живот
болит,
но
мне
все
равно.
What
do
I
see
across
the
way,
hey
Что
я
вижу
через
дорогу,
Эй
See
myself
molded
in
clay,
oh
Вижу
себя
вылепленным
из
глины,
о
Stares
at
me,
yeah
I'm
afraid,
hey
Смотрит
на
меня,
да,
я
боюсь,
Эй
Changing
the
shape
of
his
face,
aw
yeah
Меняя
форму
своего
лица,
О
да
Candles
red
I
have
a
pair
Свечи
красные
у
меня
есть
пара
Shadows
dancing
everywhere
Повсюду
пляшут
тени.
Burning
on
the
angry
chair
Горит
на
злом
стуле
Little
boy
made
a
mistake,
hey
Маленький
мальчик
совершил
ошибку,
Эй
Pink
cloud
has
now
turned
to
gray,
oh
Розовое
облако
превратилось
в
серое.
All
that
I
want
is
to
play,
hey
Все,
что
я
хочу,
- это
играть,
Эй
Get
on
your
knees,
time
to
pray,
boy
Встань
на
колени,
время
молиться,
мальчик.
I
don't
mind,
yeah
Я
не
возражаю,
да.
I
don't
mind,
I-I-I
Я
не
против,
я-я-я
...
I
don't
mind,
yeah
Я
не
возражаю,
да.
I
don't
mind,
I-I-I
Я
не
против,
я-я-я
...
Lost
my
mind,
yeah
Я
сошел
с
ума,
да
But
I
don't
mind,
I-I-I
Но
я
не
против,
я-я-я
...
Can't
find
it
anywhere
Нигде
не
могу
его
найти
I
don't
mind
Я
не
против.
Corporate
prison,
we
stay,
hey
Корпоративная
тюрьма,
мы
остаемся,
Эй
I'm
a
dull
boy,
work
all
day,
oh
Я
скучный
мальчик,
работаю
весь
день.
So
I'm
strung
out
anyway,
hey
Так
что
я
все
равно
на
взводе,
Эй
Loneliness
is
not
a
phase
Одиночество-это
не
фаза.
Field
of
pain
is
where
I
graze
Поле
боли-вот
где
я
пасусь.
Serenity
is
far
away
Безмятежность
далеко.
Saw
my
reflection
and
cried,
hey
Увидел
свое
отражение
и
закричал:
So
little
hope
that
I
died,
oh
Так
мало
надежды,
что
я
умер,
о
Feed
me
your
lies,
open
wide,
hey
Накорми
меня
своей
ложью,
откройся
пошире,
Эй
Weight
of
my
heart,
not
the
size,
oh
Тяжесть
моего
сердца,
а
не
размер,
о
I
don't
mind,
yeah
Я
не
возражаю,
да.
I
don't
mind,
I-I-I
Я
не
против,
я-я-я
...
I
don't
mind,
yeah
Я
не
возражаю,
да.
I
don't
mind,
I-I-I
Я
не
против,
я-я-я
...
Lost
my
mind,
yeah
Я
сошел
с
ума,
да
But
I
don't
mind,
I-I-I
Но
я
не
против,
я-я-я
...
Can't
find
it
anywhere
Нигде
не
могу
его
найти
I
don't
mind,
I-I-I
Я
не
против,
я-я-я
...
Pink
cloud
has
now
turned
to
gray
Розовое
облако
превратилось
в
серое.
All
that
I
want
is
to
play
Все,
чего
я
хочу,
- это
играть.
Get
on
your
knees
time
to
pray,
boy
Встань
на
колени,
время
молиться,
мальчик.
I'm
the
man
in
the
box
Я
человек
в
коробке.
Buried
in
my
shit
Похоронен
в
моем
дерьме
Won't
you
come
and
save
me
Save
me
Приди
и
спаси
меня
спаси
меня
Feed
my
eyes
Накорми
мои
глаза.
Can
you
sew
them
shut?
Ты
можешь
зашить
их?
Jesus
christ,
Господи
Иисусе!
Deny
your
maker
Отвергни
своего
создателя
He
who
tries
Will
be
wasted
Тот,
кто
попытается,
будет
потерян.
Feed
my
eyes
Накорми
мои
глаза.
Now
you've
sewn
them
shut
Теперь
ты
зашила
их.
I'm
the
dog
who
gets
beat
Я
собака,
которую
бьют.
Shove
my
nose
in
shit
Сую
свой
нос
в
дерьмо
Won't
you
come
and
save
me
Save
me
Приди
и
спаси
меня
спаси
меня
Feed
my
eyes
Накорми
мои
глаза.
Can
you
sew
them
shut?
Ты
можешь
зашить
их?
Jesus
christ
Deny
your
maker
Иисус
Христос
Отрекись
от
своего
создателя
He
who
tries
Тот,
кто
пытается
...
Will
be
wasted
Будет
потрачено
впустую
Feed
my
eyes
Накорми
мои
глаза.
Now
you've
sewn
them
shut
Теперь
ты
зашила
их.
Feed
my
eyes
Накорми
мои
глаза.
Can
you
sew
them
shut?
Ты
можешь
зашить
их?
Jesus
christ,
Господи
Иисусе!
Deny
your
maker
Отвергни
своего
создателя
He
who
tries
Will
be
wasted
Тот,
кто
попытается,
будет
потерян.
Feed
my
eyes
Now
you've
sewn
them
shut
Накорми
мои
глаза
Теперь,
когда
ты
зашила
их.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.