Lyrics and translation Alice In Chains - Fear the Voices
Aww
put
our
heads
together
Oh,
mettons
nos
têtes
ensemble
Because
a
signature
could
change
our
future
Parce
qu'une
signature
pourrait
changer
notre
avenir
Uh-huh
Uh-huh
For
some
wrote
you
a
letter
begging
you
to
reconsider
Pour
certains,
je
t'ai
écrit
une
lettre
te
suppliant
de
reconsidérer
Yeah,
yeah,
yeah,
yea
Ouais,
ouais,
ouais,
ouais
Put
our
heads
together
Mettons
nos
têtes
ensemble
Ahhh,
ahhh,
ahhh
Ahhh,
ahhh,
ahhh
Fear
the
voices
you
hear
today
Crains
les
voix
que
tu
entends
aujourd'hui
If
you
still
have
choices
we'll
blow
you
away
Si
tu
as
encore
des
choix,
on
va
te
faire
sauter
So
they
put
number
on
the
television
Mr.
Gardner
Alors
ils
ont
mis
un
numéro
sur
la
télévision,
Monsieur
Gardner
Oh
yeah
Oh
oui
A
messed
up
generation
put
the
pressure
on
you
Une
génération
foutue
t'a
mis
la
pression
You're
a
coward,
uh-huh
Tu
es
un
lâche,
uh-huh
Yeah,
yea-hey
Ouais,
ouais-hey
A
messed
up
generation
Une
génération
foutue
Ahhh,
ahhh,
ahhhh
Ahhh,
ahhh,
ahhhh
Fear
the
voices
you
hear
today
Crains
les
voix
que
tu
entends
aujourd'hui
If
you
still
have
choices
we'll
blow
you
away
Si
tu
as
encore
des
choix,
on
va
te
faire
sauter
We
can
see
right
through
you,
we're
awake
On
peut
te
voir
à
travers,
on
est
réveillés
Send
your
men
and
we
are
all
awake
Envoie
tes
hommes
et
on
est
tous
réveillés
Awake,
awake,
awake,
awake
Réveillés,
réveillés,
réveillés,
réveillés
Wake,
awake,
awake,
awake
Réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi,
réveille-toi
Fear
the
voices
you
hear
today
Crains
les
voix
que
tu
entends
aujourd'hui
If
you
still
have
choices
we'll
blow
you
away
Si
tu
as
encore
des
choix,
on
va
te
faire
sauter
Fear
the
voices,
fear
the
voices,
fear
the
voices,
fear
the
voices
Crains
les
voix,
crains
les
voix,
crains
les
voix,
crains
les
voix
Rate the translation
1
Iron Gland
2 Get Born Again
3 Again (Tattoo of Pain Mix)
4 Down In a Hole
5 Lying Season
6 Junkhead (Demo)
7 Sickman
8 Fear the Voices
9 Rooster (Demo)
10 The Killer Is Me (Unplugged)
11 Confusion
12 I Can't Remember
13 Sea of Sorrow (Demo)
14 Killing Yourself (Demo)
15 Bleed the Freak (Demo)
16 Queen of the Rodeo (Live)
17 Social Parasite (Demo)
18 Whatcha Gonna Do (Demo)
19 I Can't Have You Blues (Demo)
20 It Ain't Like That
21 Right Turn
22 Am I Inside
23 Man in the Box
24 We Die Young
25 Died
26 Over Now (Unplugged)
27 Nutshell (Unplugged)
28 Heaven Beside You
29 Frogs
30 God Am
31 Head Creeps
32 Grind
33 A Little Bitter (Remix)
34 What the Hell Have I (Remix)
35 Hate to Feel
36 No Excuses
37 Brother
38 Would?
39 Angry Chair
40 God Smack
41 Dirt
42 Rooster
43 Dam That River
44 Them Bones
45 Rain When I Die
46 Got Me Wrong
47 Love, Hate, Love
48 I Stay Away
2 Get Born Again
3 Again (Tattoo of Pain Mix)
4 Down In a Hole
5 Lying Season
6 Junkhead (Demo)
7 Sickman
8 Fear the Voices
9 Rooster (Demo)
10 The Killer Is Me (Unplugged)
11 Confusion
12 I Can't Remember
13 Sea of Sorrow (Demo)
14 Killing Yourself (Demo)
15 Bleed the Freak (Demo)
16 Queen of the Rodeo (Live)
17 Social Parasite (Demo)
18 Whatcha Gonna Do (Demo)
19 I Can't Have You Blues (Demo)
20 It Ain't Like That
21 Right Turn
22 Am I Inside
23 Man in the Box
24 We Die Young
25 Died
26 Over Now (Unplugged)
27 Nutshell (Unplugged)
28 Heaven Beside You
29 Frogs
30 God Am
31 Head Creeps
32 Grind
33 A Little Bitter (Remix)
34 What the Hell Have I (Remix)
35 Hate to Feel
36 No Excuses
37 Brother
38 Would?
39 Angry Chair
40 God Smack
41 Dirt
42 Rooster
43 Dam That River
44 Them Bones
45 Rain When I Die
46 Got Me Wrong
47 Love, Hate, Love
48 I Stay Away
Attention! Feel free to leave feedback.