Lyrics and Russian translation Alice In Chains - I Can't Remember

I Can't Remember

Turn around, you say
'Scuse the 'tude but I haven't eaten today
And my eyes are turning grey
(What's your name?)

I can't remember
I can't remember

Bring me down, you try
Feel the pain and keep it all in 'til you die
Without eyes you cannot cry
(Who's to blame?)

I can't remember
I can't

Remember identity
The visions in my mind from screamin' at me
And mama, mama, ooh
My angry brains of infancy

Knocked down but I have enough hate to breathe
Down your throat and steal your energy
You took everything but my will to be
Now the loss of your god won't make me bleed

I

I
I am alive

Я не помню

Обернись, ты говоришь,
Извини за тон, но я сегодня не ел,
И мои глаза сереют.
(Как тебя зовут?)

Я не помню.
Я не помню.

Сломать меня, ты пытаешься,
Чувствуй боль и держи всё в себе, пока не умрёшь.
Без глаз ты не заплачешь.
(Кто виноват?)

Я не помню.
Я не...

Помню свою личность,
Видения в моей голове кричат на меня,
И мама, мама, оу,
Мой гневный мозг младенчества.

Сбит с ног, но во мне достаточно ненависти, чтобы дышать,
В твоё горло, чтобы украсть твою энергию.
Ты забрала всё, кроме моей воли к жизни.
Теперь потеря твоего бога не заставит меня истекать кровью.

Я

Я
Я жив.