Alice In Chains - Nutshell - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alice In Chains - Nutshell




Nutshell
Coquille vide
We chase misprinted lies
Nous chassons des mensonges mal imprimés
We face the path of time
Nous faisons face au chemin du temps
And yet I fight
Et pourtant je me bats
And yet I fight
Et pourtant je me bats
This battle all alone
Cette bataille tout seul
No one to cry to
Personne à qui pleurer
No place to call home
Nulle part aller
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
My gift of self is raped
Mon don de soi est violé
My privacy is raked
Mon intimité est raclée
And yet I find
Et pourtant je trouve
And yet I find
Et pourtant je trouve
Repeating in my head
Se répétant dans ma tête
If I can't be my own
Si je ne peux pas être le mien
I'd feel better dead
Je me sentirais mieux mort
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...
Oooh... Oooh...





Writer(s): Layne Thomas Staley, Sean Howard Kinney, Jerry Fulton Cantrell, Michael Allen Inez


Attention! Feel free to leave feedback.